제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?
중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 '해물누룽지탕'
궁금 조회수 : 2,871
작성일 : 2012-03-05 15:21:39
IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 바느질하는 엄마
'12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..
2. sizzling
'12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.
3. ---
'12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?
해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕4. 베티
'12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 83296 | 드라마 피디.. 온 맘으로 지지합니다~~ 2 | .. | 2012/03/12 | 1,633 |
| 83295 | 엉덩이가 새까맣게 되는거 어떻게 없애나요 3 | 에효~ | 2012/03/12 | 3,031 |
| 83294 | 20대 찌질이들 꼭 술마시면서 온천욕을 해야하나요 1 | ㅣㅣㅣ | 2012/03/12 | 1,276 |
| 83293 | 따뜻한 댓글에 위로 받았어요 | 2012/03/12 | 989 | |
| 83292 | 40대 초반.. 핸드백 좀 봐주실래요? 10 | 핸드백.. | 2012/03/11 | 4,047 |
| 83291 | 초등 방과후 프로그램... 치어리딩은 어떤가요? | 애셋맘 | 2012/03/11 | 1,107 |
| 83290 | 적당한 둔감함과 뻔뻔함이 필요한거 같아요. | 음 | 2012/03/11 | 1,417 |
| 83289 | 클로져 재미있나요? 3 | 줄리아 로버.. | 2012/03/11 | 1,416 |
| 83288 | 음식물 쓰레기 안 나오는 집? 어떻게 살까요? 5 | 딸기네 | 2012/03/11 | 2,510 |
| 83287 | 걷기다이어트 해보신분 1 | 잘될거야 | 2012/03/11 | 3,010 |
| 83286 | 장동건 등장이전 국내 남자연예인 미남 누구 있었나요? 19 | ... | 2012/03/11 | 2,662 |
| 83285 | 민주당 재창당 하네요 2 | ㅋㅋ | 2012/03/11 | 1,378 |
| 83284 | 스피킹약한 초등2학년 화상영어 추천좀,, 5 | ♥ | 2012/03/11 | 3,578 |
| 83283 | 영어 잘 하시는 분 해석 좀... 3 | 부탁해요. | 2012/03/11 | 1,074 |
| 83282 | 이젠 나꼼수 특종을 각종매체에서 받아쓰는 세상이 되었네요.. 1 | .. | 2012/03/11 | 2,003 |
| 83281 | 오늘 1박2일 너무 재미 없었어요. 8 | 에구.. | 2012/03/11 | 3,701 |
| 83280 | 아까 면생리대글에서.. 1 | ?? | 2012/03/11 | 1,140 |
| 83279 | 어우 성시경 영어발음도 참 감미롭네요^^ 2 | 멋진 남자 | 2012/03/11 | 2,593 |
| 83278 | 아이가 선생님을 부정적으로 말해요 8 | 아이 | 2012/03/11 | 1,664 |
| 83277 | 30대후반인데 운전면허따는거 5 | 도전해보려구.. | 2012/03/11 | 2,134 |
| 83276 | 음색 좋은 가수 누가 생각나세요? 50 | ... | 2012/03/11 | 4,922 |
| 83275 | 93년에 안양여상 졸업하신분 계시나요?(74년생) 2 | 친구 | 2012/03/11 | 1,564 |
| 83274 | 우리나라 외국인 너무 많아요 7 | 키키키 | 2012/03/11 | 2,024 |
| 83273 | 국악중 보내시는 학부모님 계신가요? 7 | 관심중 | 2012/03/11 | 4,203 |
| 83272 | 82에서 연락끊긴 친구를 찾을 수 있었으면 좋겠어요~ 7 | ... | 2012/03/11 | 2,774 |