82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 '해물누룽지탕'

궁금 조회수 : 2,871
작성일 : 2012-03-05 15:21:39

제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?

중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요

IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 바느질하는 엄마
    '12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)

    A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..

  • 2. sizzling
    '12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)

    sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.

  • 3. ---
    '12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)

    Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?

    해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕

  • 4. 베티
    '12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83852 안쓰게 되는 거위털 이불 활용법 아시는분~~!! 5 두둥실 2012/03/13 1,395
83851 (글 펑해요) 10 홈쇼핑 2012/03/13 1,439
83850 겨울방학때 뉴스에서 중 고등 봉사시간 줄어든다고 나왔는데요 1 .. 2012/03/13 926
83849 3월 13일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. 세우실 2012/03/13 618
83848 초딩5학년 담임샘이 시간표와 아이들연락처를 안주시네요. 14 음.. 2012/03/13 2,306
83847 기미에 그린셀이 좋다던데... 4 한맺힌여자 2012/03/13 1,426
83846 잠언의 '하나님은 사랑하는 자에게 잠을 주신다' 가 영문 바이블.. 3 ........ 2012/03/13 3,569
83845 밥솥으로 떡볶이 만들어 먹기 !! 6 missha.. 2012/03/13 1,965
83844 장터에 배송료 3천원 받으시는 분은 어느택배 이용하세요? 6 궁금 2012/03/13 1,467
83843 타파니 가격대가 어떻게 되는지요? 6 결혼20주년.. 2012/03/13 1,962
83842 돈없으면 인간관계를 끊어야할듯... 6 상황 2012/03/13 4,469
83841 사랑니가 올라왔는데요.. 2 아파 2012/03/13 765
83840 광화문옛날짜장 맛잇는곳 알려주세요.^^ 눈사람 2012/03/13 837
83839 82 덕분에 좋아진 부분만 적어 볼께요 13 원글 2012/03/13 2,847
83838 양복 바지 맞춤복 어디서 하나요?? 5 양복맞춤.... 2012/03/13 850
83837 남친 취업해서 가방하나 선물하고픈데요.. 1 브랜드 2012/03/13 683
83836 아모레 화장품 방판과 백화점 매장 차이점이 있나요? 1 hhh 2012/03/13 3,806
83835 재산세 인터넷 조회 가능한가요? 1 재산세 2012/03/13 1,475
83834 피부과 가격 좀 봐수세요 온뉘들~~ 7 미리 감사 2012/03/13 1,802
83833 오늘 내용좀 알려주세요~~~ 1 복희 언니!.. 2012/03/13 553
83832 저 못됐나봐요 5 아줌마 2012/03/13 1,488
83831 3월 13일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/03/13 546
83830 마른 사람은 화장실 자주가나요? 3 흑흑 2012/03/13 1,487
83829 (급) 검은색 트렌치코트 봄에 언제까지 입을 수 있을까요? 2 옷 2012/03/13 1,580
83828 몸매도 자기관리지만 머리도 자기관리 아닐까요 5 민트커피 2012/03/13 3,386
< 66501 66502 66503 66504 66505 66506 66507 66508 66509 66510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색