82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,611
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
85540 강남지역 여자들끼리 수다떨만한 핫한 공간... 2 roo 2012/03/16 1,865
85539 도호 어떤가요 구호와 비교해서.. 5 .... 2012/03/16 3,290
85538 아련하고 슬프다 인생 2012/03/16 1,747
85537 장담궈둔 항아리가 조금씩 새고 있어요. 너무 놀라.. 1 이 일을.... 2012/03/16 1,581
85536 아이가 친구 스마트폰을 받겠대요. 1 고집 2012/03/16 1,454
85535 꺄악!! 나꼼수 F3 나왔다!!!! 3 문라이트 2012/03/16 2,305
85534 스텐 검은 얼룩 안 지워져요 2 며칠째 2012/03/16 1,817
85533 컴대기) 클림과 파세코. 식기세척기 선택 도와주세요 3 연우맘 2012/03/16 1,800
85532 약속 안 지키는 사람은 무슨 심리인가요? 8 likemi.. 2012/03/16 8,405
85531 골격이 자꾸 휘네요. 특히 다리요 3 dm 2012/03/16 2,387
85530 필리핀 음식 중에 판싯(pancit)이라는 누들 레시피 아시는 .. 3 또 먹고 싶.. 2012/03/16 2,461
85529 오늘만같아라 내용부탁드려요 3 궁금 2012/03/16 1,382
85528 꺄악~이적 나왔어요 11 ㅇㅇㅇ 2012/03/16 3,860
85527 오늘상조가입했어요~~~ 1 상조 2012/03/16 1,774
85526 집주인이 전세집을 다른이에게 팔앗다는데... 2 ㅊㅍㅊ 2012/03/16 2,216
85525 개인사업자의 부가세가 250만원일 경우 수입을 얼마정도로 추정할.. 2 likemi.. 2012/03/16 2,360
85524 너무 약은 사람은 싫어요.. 10 속보이는 언.. 2012/03/16 6,982
85523 h&m 질이 어떤가요? 7 ㅗ&ㅡ 2012/03/16 3,709
85522 20년넘은 된장이랑 간장 버려야겠죠? 12 .... 2012/03/16 13,550
85521 관악을 '종북좌파' 현수막이 뭐가 문제인지? 3 mmm 2012/03/16 1,623
85520 지하철 노선 5 아들 2012/03/16 1,603
85519 초등과외선생이 자꾸문제를 못풀어요-82쿡친구분들리플진짜절실 7 열받아 2012/03/16 3,092
85518 평택시내 밤10시 이후 갈수있는 야식집 추천부탁드려요 1 응급!! 2012/03/16 2,704
85517 청남대 근처 맛집 추천해주세요 2 효도관광 2012/03/16 8,546
85516 문어 삶는법 문의.. 4 .. 2012/03/16 7,742