82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 1,007
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83687 오후에 법무부에서 우편물이 왔어요... 7 깜짝이야 2012/03/12 3,461
83686 힘들게 알바해보니, 돈을 한푼도 쓸수가 없어요~~ㅠㅠ 4 2012/03/12 3,143
83685 커피에 미쳤어요 11 홀릭 2012/03/12 3,449
83684 저질체력이란건 몸이 허약하단 뜻이죠? 5 ... 2012/03/12 2,315
83683 만4세 생일날 십진법을 깨우친 우리집 김슨생.. 7 미래 과학도.. 2012/03/12 1,795
83682 아이허브 프로폴리스 추천해주세요.. 2012/03/12 4,201
83681 남대문 갈때 엄청 큰 비닐봉지 들고가세요 19 ㅎㅎ 2012/03/12 11,020
83680 아이패드 기다렸다 살까요 12 심심맘 2012/03/12 2,223
83679 의료보험이 적용되지 않는 병원치료 받을때도 .. 2012/03/12 1,272
83678 안산 한도병원 가는 길 2 궁금 2012/03/12 3,665
83677 학교운영지원비 중3 2012/03/12 1,680
83676 아이들 컴퓨터 수업 하고 계시나요? 질문드립니다.. 2 초딩 엄마 2012/03/12 1,251
83675 돌고래쇼도 이제 끝 23 잘한다 2012/03/12 3,780
83674 안양영어마을초등생이 가기 괜찮을까요? 영어 2012/03/12 817
83673 식기 세척기 쓰시는 분들은 얼마마다 돌리시나요? 6 ... 2012/03/12 1,827
83672 음하하!양배추참치볶음 을...널리알리다뉘~!!! 39 라플란드 2012/03/12 12,172
83671 아빠가 돌아가셨는데,보험금때문에 힘들어요. 7 보험금 2012/03/12 3,968
83670 생리 2주째.. 진짜 이번주에도 안끝나면 돌아버릴거 같아요 6 으쌰쌰 2012/03/12 3,355
83669 밥 정말 싫어하는 5살 아들놈이..고래밥을 달라길래 주면서.. 4 5살 아들 2012/03/12 1,794
83668 [불임극복수기-정보공유 함께해요] 43살, 결혼 9년만에 아기가.. 23 약속지키러왔.. 2012/03/12 29,751
83667 야권연대 기분 나쁜 곳 여럿 있네요... 호빗 2012/03/12 1,054
83666 “아저씨 병X이야?” 택시막말녀 논란 9 이쁜마눌 2012/03/12 2,835
83665 충격 받거나.. 4 추운 날 2012/03/12 1,469
83664 저만 기분나쁜가요?? 8 건강해 보이.. 2012/03/12 2,774
83663 애들이 중딩되니, 사는게 너무 힘든데, 친정엄마는 비교를 하네요.. 8 ㅠㅠㅠ 2012/03/12 3,053