82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 859
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1772128 돈은 많고 혼자 사는 혹은 자식없는 연예인보다 2 순화 06:38:53 82
1772127 한동훈, 7800억원 민사로 환수는 실무를 모르거나 사기치는것 3 ㅇㅇ 06:33:20 99
1772126 대봉감어떻게 할까요? 4 알려주세요 .. 06:12:50 296
1772125 오늘 4200 포인트 통과 확실 - 11월 5000 포인트 통과.. 3 주식은 간다.. 06:07:38 522
1772124 김치에서 나무맛이 나요 저만그런가오? 나무냄새? 06:04:59 112
1772123 당근알바 나름 고수라 자부하는데 어제 알바는 좀 버겁네요. 6 알바 06:02:58 516
1772122 신축아파트 입주 3개월기간중 빨리하는게 나을까요? 4 .. 05:47:37 356
1772121 금은방 금값 현금 유도 너무 심하네요. ㅁㅇ 05:44:26 577
1772120 쿠팡 김범석, 한국서 돈 벌고 기부금 672억 전액은 미국에 4 ㅇㅇ 05:42:08 1,038
1772119 여드름 폭발 피부가 깐달걀 피부된썰 4 긍정의삶 05:37:55 980
1772118 다카이치 “독도는 역사적·국제법적 일본땅”…결국 ‘우익 본색’ .. 4 ㅇㅇ 04:37:48 1,058
1772117 명언 - 병에 걸렸을 때 4 ♧♧♧ 03:21:14 1,644
1772116 집착해주길 바라는 심리는 뭘까요? 3 ㅡㅡ 02:09:23 636
1772115 “징계 각오하고 냈어야”… 올레길 걷던 임은정, 검찰에 직격 18 ㅇㅇ 01:42:21 3,019
1772114 외국어 공부 10년 계획 9 .... 01:34:04 1,135
1772113 샤인머스캣 무슨일 있나요? 4 …? 00:43:14 4,750
1772112 사람이 원래 잘 체하나요? 8 ㅋㅋ 00:35:51 1,046
1772111 혈압약 집에서 얼마 나오면 드세요 7 갱년기후 혈.. 00:35:42 1,134
1772110 "딸이 내쫓았다"…아파트 복도 사는 80대女 .. 25 ㅇㅇ 00:35:38 5,276
1772109 귝짐당 위원 절반이 8 ㅑㅕㅕㅛ 00:34:57 1,161
1772108 저는 오늘 생일입니다. 8 ^__^ 00:30:11 652
1772107 위메프 결국 파산 7 ........ 00:21:04 2,711
1772106 친척 내가 안만나겠단걸 싫어한다로 받아들여요 9 이해 00:11:11 1,642
1772105 거의 매일 술 마셔요 22 하하하핳 2025/11/10 3,957
1772104 물결이란 유튜버 아시나요 1 물결 2025/11/10 1,150