Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
1188011
해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM
(211.111.xxx.40)
윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.
2. ..
'12.2.11 9:44 PM
(1.225.xxx.29)
아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ
3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM
(117.20.xxx.74)
지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 81935 |
쉐프윈 카이저냄비세트는 어떤가요 1 |
거북맘 |
2012/03/08 |
1,831 |
| 81934 |
은퇴후 어느정도 있어야 노후보장 될까요? 8 |
노후걱정 |
2012/03/08 |
3,410 |
| 81933 |
야자 다 시키시나요? 3 |
고1 |
2012/03/08 |
1,470 |
| 81932 |
3월 8일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 |
세우실 |
2012/03/08 |
945 |
| 81931 |
엠팍과 여기의 비교... 9 |
별달별 |
2012/03/08 |
1,884 |
| 81930 |
안암동 고려대학교 주차아시는 분? 4 |
고려대 가는.. |
2012/03/08 |
5,972 |
| 81929 |
강남역에 30대 중반여자 4명이서 밥먹고 수다떨곳 추천부탁드려요.. 2 |
냠냠이 |
2012/03/08 |
1,589 |
| 81928 |
친미·반공 우상화하는 정치 목사들에 대한 비판 고조돼 2 |
호박덩쿨 |
2012/03/08 |
938 |
| 81927 |
샘플많이안줘도 좋은데...본품만 싸게 살수있는곳... 1 |
설화수 |
2012/03/08 |
1,282 |
| 81926 |
110볼트 전자제품에 돼지코플러그??만 끼워쓰면 되나요? 7 |
... |
2012/03/08 |
2,157 |
| 81925 |
안깨지고 예쁜 커피잔 없나요? 5 |
이빠진 잔 |
2012/03/08 |
1,976 |
| 81924 |
박정희의 또다른 ‘장물’ 청구대학 2 |
샬랄라 |
2012/03/08 |
1,114 |
| 81923 |
대성,린나이, 경동 어디가 좋은가요? 13 |
보일러교체 |
2012/03/08 |
6,695 |
| 81922 |
여기 종북빨갱이들의 하루일과..... 5 |
별달별 |
2012/03/08 |
949 |
| 81921 |
lte는 역시 lg가 제일 나은가요? 14 |
lte는 |
2012/03/08 |
1,944 |
| 81920 |
가스계량기교체를 주인없을때 하고갈수 있어요? |
수애 |
2012/03/08 |
1,576 |
| 81919 |
(우리말) 이렇게 표현해도 되나요? |
국어사전 |
2012/03/08 |
844 |
| 81918 |
ci보험 유지하시나요? 보험 잘아시는분 조언부탁해요~ 3 |
고민 |
2012/03/08 |
1,998 |
| 81917 |
임신테스트기 양성인데 아기집이 없는경우 10 |
ᆞᆞᆞ |
2012/03/08 |
8,411 |
| 81916 |
손 각질 제거 방법 알려주세요 5 |
손 |
2012/03/08 |
4,401 |
| 81915 |
그 영감탱이는 안보이네..... 1 |
별달별 |
2012/03/08 |
1,267 |
| 81914 |
남대문에서 산 물건 교환은 언제까지 해야하나요? 1 |
쌍둥맘 |
2012/03/08 |
1,022 |
| 81913 |
우는 아이 가두고, 입 틀어막고… 이번엔 ‘폭행 어린이집 원장’.. 5 |
샬랄라 |
2012/03/08 |
1,515 |
| 81912 |
아세테이트지...식탁사이즈로 큰사이즈..어디서 구입할수 있을까요.. 4 |
식탁사이즈 |
2012/03/08 |
3,469 |
| 81911 |
중학교무상급식 10 |
후리지아향기.. |
2012/03/08 |
1,920 |
