글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
저는 두명이라고 읽어요.
군대에서는 이명이라고 할라나?
상식선에서 두명아닌가요?
이 명이라고 읽으면 삼 명..사 명..오 명..육 명..좀 이상하겠죠?
당연히 두명아닌가요 두명아니고 생각을 안해봤는데 ㅎㅎ
일, 이,삼 은 숫자의 이름이구요.
사물을 셀 때는 두 명이 맞습니다. 나이를 서른 여섯살 이라고 하는 것처럼요. 삼십 육살이라고 하진 않잖아요.^^
한국어가, 우리말이 모국어가 아닌 분이신가요...?
이런 건 그냥 자연스럽게 습득하는 표현이잖아요.
소주 일잔...이런 것 때문에 헷갈리는 분들이 생기는 걸까요?
질문 내용에 놀랬어요.
외국인을 위한 한국어 강좌 뭐 이런데서 낼만한 숙제 같아요.
두 명이요. 꼭 2를 '이'로 읽고 싶다면, '이 인'이라고 하든지요.
어색해서 그렇지 틀리지는 않아요.
일단 관습적인 면이 있어서 어색한데요,
예를 들어 무슨 상 줄 때요, 대표만 주면서 ##외 6명할 때 여섯명이라 안 하고 보통 육명 이러거든요.
관습에 기인하는 미묘한 쓰임의 차이지요.
일,이,삼,사..../하나,둘,셋....은 한자어냐 우리말이냐의 차이지 쓰임의 차이나 의미의 차이는 없다고 배웠어요.
시계도요, 한 시, 두 시, 열두 시....이렇게 읽지 일 시, 이 시, 삼 시....그러진 않은데요.
예를 들어 24시 체계로 가면, 19시의 경우 열아홉 시라는 표현보다는 저는 십구 시 라는 표현이 더 편하거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
59976 | 명절선물 뭘로 뭐가 나을까요? | ?? | 2012/01/11 | 888 |
59975 | 애들 영어학원 조언좀 해주세요. 잉글리쉬 무무 어때요? 4 | 엄마 | 2012/01/11 | 2,021 |
59974 | 친구 사귀기 힘든 아이! 아동재능교사가 필요한 때, | ,,,, | 2012/01/11 | 2,721 |
59973 | 아래도 올라왔지만 로망 고수씨가 결혼을!!ㅠㅠ 클럽에서 만났다는.. 7 | 아지아지 | 2012/01/11 | 3,565 |
59972 | 짬나는 시간을 활용하자 1 | 빅우먼 | 2012/01/11 | 1,124 |
59971 | 반건시 보관 오래 할수있나요??? 4 | 급질요!! | 2012/01/11 | 7,122 |
59970 | 닦아내기 좋은 스킨로션 추천해주세요 7 | dd | 2012/01/11 | 2,016 |
59969 | 초경량 시러시러~~ 7 | 패딩 | 2012/01/11 | 1,811 |
59968 | 의정부 제2청사 부근 아시는 분.. 4 | 유니맘 | 2012/01/11 | 1,173 |
59967 | 설날에... 5 | 새댁임 | 2012/01/11 | 1,133 |
59966 | 명절에 쓸 고급스런 단감 파는 곳? | ,,, | 2012/01/11 | 1,318 |
59965 | 혹시 자살한 가족을 둔 사람들의 모임같은거 없나요? 8 | 인생 힘들다.. | 2012/01/11 | 3,637 |
59964 | 수학 수행평가 포트폴리오가 뭔가요? | 질문 | 2012/01/11 | 1,089 |
59963 | 월남쌈 소스 제일 만들기 쉽고 맛있는거 어떤거? 8 | 추운겨울 | 2012/01/11 | 3,125 |
59962 | 글이 밀려서,색다른상담소들을 어플 알려드릴게요 4 | 두분이 그리.. | 2012/01/11 | 1,253 |
59961 | 포경수술하는 그 순간도 많이 아픈가요? 10 | 중3아들 | 2012/01/11 | 7,198 |
59960 | 택배 물품 분실시 3 | 택배 | 2012/01/11 | 1,174 |
59959 | 부산여행 질문할게요~ | 보나마나 | 2012/01/11 | 1,387 |
59958 | 이미숙 배드신 이정재편 재미지네요.ㅎㅎㅎㅎ 9 | 아 좋아^^.. | 2012/01/11 | 6,347 |
59957 | 막걸리 & 맥주 어떤게 배가 더 나올까요? 4 | 뱃살 | 2012/01/11 | 6,074 |
59956 | 3학년 전과 필요할까요? 3 | 문제집만? | 2012/01/11 | 1,506 |
59955 | 오늘은 결혼기념일 4 | 어떤여자 결.. | 2012/01/11 | 1,588 |
59954 | 박상원씨 보면 노대통령님이랑 닮아보여요 (돌던지지 마세요 ^^.. 31 | 전요 | 2012/01/11 | 2,450 |
59953 | 초록색 현미가 제법 있어요. 4 | .. | 2012/01/11 | 6,132 |
59952 | 암에 걸리는 이유가 식습관때문인가요 14 | 연인 | 2012/01/11 | 4,448 |