82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중앙대 간호학과와 외대 (서울) 통번역학과

고3 엄마 조회수 : 4,202
작성일 : 2011-12-12 16:23:34

어디가  전망이  더  나을까요?  적성은  둘다  괜찮습니다.

 

남학생이구요

IP : 175.195.xxx.155
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 111
    '11.12.12 4:25 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원 갈꺼 아님... 대학의 통번역학과는 의미 없어요.

    차라리 간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요.

    통대 대학원도 의학쪽으로 공부를 하고 진학하면 흘러스가 이주!!! 많아요.

  • 2. 콩고기
    '11.12.12 4:30 PM (121.125.xxx.88)

    서울외대 통번역학과가 학부도 있나요?

    지인이 서울외대출신 통역사인데 거기 대학원만 있는걸로 알고 잇는데
    아닌가

  • 3. 간호학과
    '11.12.12 4:33 PM (119.71.xxx.130) - 삭제된댓글

    간호학과를 졸업한 후에 통번역 학과를 진학하시는게 훨씬 플러스가 되는거고요. 22222

    간호사 업무 정말 힘들어요. 사람 대하는 것도 스트레스 만땅이고요.
    그런데 지인이 간호학과 졸업하고 호주가서 통번역 공부하고 그걸로 의료통번역 자격증 따더니
    요즘 몸값이 하늘을 치솟아요. 더군다나 해외에서요.

  • 4.
    '11.12.12 4:34 PM (121.163.xxx.84)

    남자애고, 적성이 둘 다 괜찮다면 당연 외대 통번역입니다.
    용인도 아니고 서울캠이면 저라면 생각할 것도 없이...

  • 5. 111
    '11.12.12 4:41 PM (218.152.xxx.206)

    통번역 대학원과 학부와 달라요! 통번역 학과 나온거 절대 통번역 대학원 입학할떄 유리하지 않고요.
    통번역 대학원 내에서도, 또 졸업해서도 학부 전공이 독특하면 엄청 플러스가 되고요.

    특히 의학은 수요가 점점 많아지는데 내용을 정확히 알고 일할수 있는 사람이 상대적으로 적어서
    귀한몸값이 되고요. 특히 여자가 아닌 남자라면 더 말할것도 없고요.

    아들이 졸업하고 뭘 하고 싶냐에 따라 결정이 달라지겠죠.
    간호사를 하고 싶어하는건지. 취업에 유리하고 싶은건지.. 단순히 돈을 많이 벌고 싶어하는건지
    알수가 없으니깐요...

  • 6. ..
    '11.12.12 5:56 PM (220.124.xxx.89)

    저도 남학생이면 간호학과 별로 추천하고 싶지 않구요.(과도 비뇨기과 그쪽만 ..ㅠㅠ)
    외대 추천합니다^^

  • 7. ...
    '11.12.13 11:37 AM (61.255.xxx.84)

    남학생이니까 외대요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
52239 벌써 김정은 추켜세우기 나선 진보 언론들... 1 .. 2011/12/20 1,499
52238 여러분의 의견이 절실해요... 4 힘듬 2011/12/20 1,964
52237 급 방금 택시에서 지갑을 놓고 내렸는데 3 .. 2011/12/20 2,308
52236 해외여행 팁좀 주세요..!!! 3 여행가고 싶.. 2011/12/20 1,731
52235 李대통령, 신년인사…청년 일자리 생각에 잠 안와 16 저녁숲 2011/12/20 2,123
52234 욕을 생활처럼 하는 남자 6 bgbg 2011/12/20 2,156
52233 Adobe Flash player 를 설치하라고 1 뭔지 2011/12/20 1,509
52232 방금 이 분?//누구?? 2 황당 2011/12/20 1,460
52231 키플링 챌린져가 초등가방으로 작나요? 9 궁금 2011/12/20 6,702
52230 코스트코에서 산 패팅,,,환불이나 a/s 가능한가요...?? 6 서비스방법 2011/12/20 4,524
52229 대한문 못가서 속상하고 미안하고... 3 나거티브 2011/12/20 1,878
52228 마흔 넘어서 라식수술하신 분 계세요? 11 시력교정술 2011/12/20 4,406
52227 비빔국수 양념장 간단한거 있을까요? 10 비빔국수 2011/12/20 4,114
52226 부녀회가 아파트 급매물 막으려고 불법대출까지 하나봐요 6 애잔하다 2011/12/20 3,043
52225 부산 해운대쪽이나 그 인근에 잘하는 치과좀 추천해주세요.(사랑니.. 2 사랑니 2011/12/20 2,893
52224 인생을 어떻게 살아야 하나요? -법륜스님 10 2011/12/20 5,957
52223 동생과의 대화중.. 14 .. 2011/12/20 3,245
52222 “김어준, 상 달라며 노래 부르더니, 결국…“ 1 ^^별 2011/12/20 2,722
52221 나꼼수안들어본남편자동차에서듣게할수있는방법? 9 나꼼수듣기 2011/12/20 1,788
52220 네이뇬 검색 상위 1 .. 2011/12/20 1,571
52219 아이패드 탈옥이 뭔가요? 구입하려고 알아보고 있는데 어렵네요.... 1 아이패드 2011/12/20 1,904
52218 FTA 반대글 부장판사 `페이스북 패러디' 또 논란 2 세우실 2011/12/20 1,585
52217 [속보] 정부, 北에 조의 전달…조문단은 파견 않기로 결정 3 호박덩쿨 2011/12/20 1,849
52216 나이들어 낳은 첫아이,,, 30 미안해 2011/12/20 9,758
52215 화상에 감자가 정말 좋나요? 16 화상 2011/12/20 9,162