영어 프리랜서 일을 찾으면 과외가 제일 많은데
가르치는 것보다 웹사이트 편집일을 찾고 있습니다.
우리말은 잘하지만 읽는것은 빠르지가 않아서
번역보다 영어글이 잘못되었는지 편집해 주는 일을 찾고 있습니다
기업체 영어 홍보글이나, 국가기관의 영어 홍보글 조차도
잘못된 표현이 아주 많은데 이런걸 고치고 싶습니다.
캐나다 토론토 대학을 졸업했으며
현재 영문학 박사 과정이라 학부생 논문 심사와 티칭을 하고 있습니다.
지금 한국에 머무르고 있는데 인터넷 웹사이트 편집일은
캐나다에 돌아가도 할수 있으니 꾸준히 맡을수 있을것 같은데
어느쪽에 알어보는것이 빠를지 아시는 분 정보 부탁드립니다.
문자로 연락 주시려면 010 5189 3336 입니다
회원정보가 없습니다