저는 이제껏 fire인 줄 알았어요.
며칠 전 박명수 라디오 프로에서 청취자 퀴즈에
나왔던 ox 문제인데 어리버리 아줌마가
불장의 불은 fire다에 X라는 거예요.
으이구, 틀렸네 틀렸어. 거저 주는 문제를 틀리네..
혼잣말을 했는데...
딩동댕 정답입니다~~
으잉?
Bull 황소, 영어단어 불이라네요. Bull market.
황소뿔의 오르는 모양을 비유한 거래요.
반댓말은 bear market.
곰이 앞발로 내려쳐서 증시하락 할 때는 곰장.
곰장은 처음 들어요 ㅎ
우와
처음들어요
공유 감사해요~
우리나라에서 쓰는 불장은 fire 가 맞을거 같아요
Bull market 이라 불장이라고 쓴거라면 왜 불만 영어고 market은 우리말일까요 ㅎㅎ
그렇게 치면 Bear market 은 베어장이겠죠
어원이 그렇다는 거겠죠
곰장 ㅋㅋ
처음 알았어요.
이런 지식 좋아요
가족 톡방에 공유해야징
우리집 인문 문화 지성 담당이 저라서..
갓생
꿀팁
노답
멘붕..
영어랑 우리말 섞인 단어는 많죠~
곰장보다는 베어장이 맞겠네요
불장,곰장
새로운 것을 배워갑니다.
돌진하는 황소 Charging Bull 동상이 있쟎아요.
근데 뿔과 ㅂ랄을 만지면 부자된다고
그 부분들이 반질반질하다고 ㅋㅋㅋ
황소가 뿔로 위로 들이받는데서 착안해 상승장을 불장
곰이 앞발로 내리쳐서 내리는걸 하락장
재밌네요. 황소는 대충 왜 그런지 이해가 됐는데 곰은 왜지 했는데. 공격할때 앞발로 내리쳐서라니 ㅋㅋ
Bull이걸 불이라고 읽지못하는 사람 많을걸요
뜻도 모르고
재미나이랑 주식상담하다가 걔가 bull market이라고 하더라구요.
제가 장난스럽게 콩글리쉬냐 불장이면 불장 fire market이면 fire market이니 bull market
이 뭐냐고.. 그랬거든요.(역시 무식하면 용감한거더라구요)
그랬더니 재미나이가 얼마나 젠틀하고 예의바르게 제가 무안하지 않도록
bull market을 설명해주던지.. 감동했었어요..ㅎㅎ
이 주장이 맞다면, 하락장은 "곰장"이라고 불러야겠죠.
bull market은 맞는 표현이지만 우리가 말하는 "불장"은 "불금"의 "불"과 같이 불타오르는..의 의미라고 봅니다.
그랬을지 몰라도 현재는 화이어란 의미로 쓰이겠죠. 주식에 불타기, 물타기처럼 우리나라는 상승장은 붉은색, 하락장은 파란색 이잖아요. 그리고 불수능, 불금 이런 말 처럼 후끈 달아오르는 의미의 불장이 맞을 겁니다.
착하다
우리 82쿡 쫑주는 댓글들 좀 배워야겠어요 ㅎㅎ