요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 1,146
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1809016 | 워렌 버핏 나이 4년 후 100살입니다 (내용없음) 1 | ㅇㅇ | 03:48:29 | 144 |
| 1809015 | 주식 팔고 안사놨더니 불안해요 | ㄷㄷ | 03:30:18 | 257 |
| 1809014 | 보험 특약 변경 할수있나요? 5 | kkk | 01:44:37 | 277 |
| 1809013 | 오늘 테슬라 많이 오르네요 2 | ... | 01:10:03 | 959 |
| 1809012 | 포모를 대하는 방법 9 | livebo.. | 01:04:08 | 1,315 |
| 1809011 | 오늘 백상에서.. 속상하겠어요 13 | 어머나 | 00:54:34 | 3,944 |
| 1809010 | 어디가 많이 받을 까요? 1 | 치금 | 00:47:38 | 567 |
| 1809009 | 철도공단, 계엄 해제에도 ‘포고령 따르라’ | ㅇㅇ | 00:40:13 | 318 |
| 1809008 | 마이크론 엄청 뛰네요 7 | ㅇㅇ | 00:31:22 | 1,434 |
| 1809007 | 지금 투자할 때 아니야 버핏의 경고 16 | .. | 00:29:40 | 2,619 |
| 1809006 | 서울대 출신이 30만명? 5 | ........ | 00:25:22 | 1,296 |
| 1809005 | ㅋㅍ 에서 스마트폰 구매 2 | ay | 00:25:05 | 530 |
| 1809004 | 이젠 무서울 정도...태극기집회서 “윤어게인” 외친 여성 정체 1 | ㅇㅇ | 00:23:17 | 917 |
| 1809003 | 초등생 점심시간 운동장 사용금지 | ........ | 00:20:55 | 584 |
| 1809002 | 전기밥솥으로 음식해먹으니 넘 편하네요 12 | ㅇㅇㅇ | 00:07:03 | 1,929 |
| 1809001 | 나의 삼전 주식 단가 ㅋ 9 | 손가락 관리.. | 00:05:49 | 2,536 |
| 1809000 | 주식 종목이 투자주의 경보로 4 | 주식초보 | 00:05:00 | 1,148 |
| 1808999 | 김용남 지지하는 이언주 페북 글 13 | ㅇㅇ | 2026/05/08 | 683 |
| 1808998 | 한국이 백내장을 순식간에 정복한 이유 4 | 대박 | 2026/05/08 | 3,407 |
| 1808997 | 전현무 그림 재능 있어요 18 | 재능 | 2026/05/08 | 2,675 |
| 1808996 | 한국에 BTS좋아하는 사람이 많을까요 싫어하는 사람이 많을까요?.. 21 | ㅇㅇ | 2026/05/08 | 1,285 |
| 1808995 | 가성비갑 프라이팬 꼭 보세요 12 | 유용한정보 | 2026/05/08 | 2,411 |
| 1808994 | 미장 시뻘개요. 10 | ........ | 2026/05/08 | 3,277 |
| 1808993 | 마음 치료 2 | 우울감 | 2026/05/08 | 652 |
| 1808992 | 빌라에 삽니다. 13 | ... | 2026/05/08 | 2,380 |