82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

정도것 해라..를 영어로..

123 조회수 : 3,684
작성일 : 2024-07-02 10:38:01

거래처 여직원이 너무 과한걸 요구하네요.

견적서 이미 나간걸 

그가격에 다 업그레이드 해달라니..

 

정도것 하라고 하고싶어요..

동남아는 갑질이 오지네요.

IP : 219.240.xxx.235
18 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Just
    '24.7.2 10:38 AM (211.186.xxx.23)

    Enough!

  • 2. 흠 ㅋ
    '24.7.2 10:40 AM (175.120.xxx.173)

    그럴때는 차라리 영어 잘 모르는 척 하는게 낫지 않나요.

  • 3. ...
    '24.7.2 10:40 AM (223.62.xxx.238)

    Enough is enough.

  • 4. 강하게
    '24.7.2 10:40 AM (121.133.xxx.137)

    Enough is enough!
    작작해 ㅋ

  • 5. 정석
    '24.7.2 10:41 AM (99.239.xxx.134)

    정석대로 그냥 안된다고 하세요
    that is the best quote we can provide

  • 6. ㅇㅇ
    '24.7.2 10:42 AM (223.38.xxx.140) - 삭제된댓글

    As discussed, as you signed, as we defined, as we agreed…ENOUGH!

  • 7. 정석
    '24.7.2 10:43 AM (99.239.xxx.134)

    enough 이런 표현 하시면 안됩니다 비즈니스에서.. 물론 조크이겠지만요..

  • 8. ..
    '24.7.2 10:45 AM (121.178.xxx.61)

    wtf r u talking about 해줘야죠 ㅋㅋ

  • 9. 다리불태우지않기
    '24.7.2 10:47 AM (108.90.xxx.138)

    담에 어떤 관계로 만나게 될지 모르니 최대한 예의를 갖추되 정중하게 선을 제대로 그어야죠.
    I am sorry I can't help more.
    I did everything I could.

  • 10. 긴말 불필요
    '24.7.2 11:03 AM (223.38.xxx.146) - 삭제된댓글

    Omg! You are so funny!
    Well, you know what’s done is done.

  • 11. 윗님처럼
    '24.7.2 11:04 AM (75.155.xxx.42)

    일로 얽혀있는데 최대한 정중하게 거절해야죠.
    Enough! 했다가 거래처랑 돌아올수없는 강을 건널지도 몰라요;;;

  • 12. 몬스터
    '24.7.2 11:11 AM (125.176.xxx.131)

    비지니스 영어 할때는 감정은 최대한 자제해야 합니다.
    말 한마디로 수백억 손실도 생길 수 있어요.
    예의를 갖추되, 명확하게 말씀하세요.
    위의 that is the best quote we can provide가
    가장 좋겠네요.

  • 13. 관계
    '24.7.2 11:11 AM (63.249.xxx.91) - 삭제된댓글

    꼭 필요한 거래처이면 I can’t do this,, this is too much 정도로 하시고
    끊어내도 상관없으면 That’s enough. You are greedy 이렇게 막 나오는대로 지껄여주고 싸우세요

  • 14. ...
    '24.7.2 11:13 AM (1.177.xxx.111)

    편한 사이면 You are asking too much.
    좀 더 예의를 갖춰서 한다면 That's more than i can accept.

  • 15. 지나가다
    '24.7.2 11:35 AM (211.221.xxx.43)

    This is the best we can do

  • 16. Take
    '24.7.2 11:36 AM (218.53.xxx.110)

    Take it easy. 가 저는 제일 먼저 떠오르네요

  • 17. 감정표현하지말고
    '24.7.2 11:59 AM (59.7.xxx.113)

    I'd like you to follow the specifications as agreed. I'm not in the position to change the specifications as you request.

  • 18. ㅇㅇ
    '24.7.2 12:33 PM (210.105.xxx.227)

    댓글중에 헉 스러운거 많네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1810080 남자들 도움요 00:41:16 48
1810079 "엄빠말 들을 걸"…'역대급 불장' 개미 수익.. 111 00:40:33 197
1810078 환율 왤케 높아요? Oo 00:40:05 95
1810077 나솔 이번기수는 최악이네요 13 . . . 00:24:40 1,035
1810076 악마는 프라다를 입는다 2봤어요. 2 미우미우 00:21:36 548
1810075 대통령 덕분에 내일 주식 오를 듯요 1 우와 00:19:14 806
1810074 사촌동생 결혼식.....너무 가기 싫습니다.. 제가 이기적인 걸.. 6 흠... 00:18:35 727
1810073 닌텐도스위치 1 1 씨그램 00:08:48 131
1810072 나솔 경수만 죽일놈 만드네요 18 .. 00:06:49 1,488
1810071 유리말고 거울 닦기 2 거울 00:02:30 265
1810070 반반 태어나서 한번도 안해보긴 했어요 7 익명 2026/05/13 664
1810069 돼지불백 맛있게하시는분 계신가요?^^ 3 요리 2026/05/13 539
1810068 봄바람도 저물고 2 .... 2026/05/13 340
1810067 지역 의료보험 문의합니다 1 ... 2026/05/13 422
1810066 윤석열을 만든사람들, 파묘해보자 48 파묘해보자 2026/05/13 821
1810065 "딸 마지막 지켜줘 고맙다" 유족 앞..&q.. 1 ........ 2026/05/13 1,473
1810064 반반하자는 아드리맘들 현재 어떻게 살고 있는지 말해주세요 18 2026/05/13 1,088
1810063 솔가제품 11번가 정품 맞을까요? 1 ........ 2026/05/13 220
1810062 삼전우3주 팔고..삼전 1주 2 가치가 2026/05/13 1,445
1810061 나솔 재미없고 김빠지네요 18 나솔 2026/05/13 2,655
1810060 모임에서 어떤 이야기 하면 좋을까요? 12 모임 2026/05/13 918
1810059 또 1등... 부산 북구갑, 하정우는 왜 계속 앞서갈까 5 핫플레이스 2026/05/13 1,061
1810058 EBS 스페이스 공감에 2 지금 2026/05/13 822
1810057 자고 난 직후 소변량 어떠세요? 6 ㅇㅇ 2026/05/13 1,012
1810056 비숲2 보는중인데 ㄴㄱㄷ 2026/05/13 270