" 집 가는 중이야" & " 집에 가는 중이야"

[..]

어는 순간  '에'를 자연스러워 하는가  그렇지 않은가가 나잇대나 세대를 가늠하게 되는 것 같다는 생각이 들었어요.  언제부터일까요? 요즘 아이들은 '집에 간다'가 아니라 거의 모든 아이들이 '집 간다'고 표현을 하는 것 같아요.  저는 '학교(에) 간다' '회사(에) 간다'처럼 2음절 이상의 경우에는 '에'를 쓰기도 하고 안 쓰기도 했지만 '집'은 언제나 늘 '집에'라고 했거든요. ㅎㅎ 별 거 아닌 것 같지만 언제부터일지가 너무 궁금해지는 거예요. 여기도 좀 더 어린 나이 분들이 모두 들어오시면 정확하게 알 수 있으련만..... 그래도 궁금해서 한마디 남겨 봅니다. ^^

[후리지아]

Mz세대 제 아들도 집간다 표현하고 10대 딸도 그 표현을써요.
왜 조사를 생략하는지 저도 궁금하데
뭐든 줄이기 좋아하는 애들이니 한 자라도 줄이고 뜻만 전달돼면 문제없다는 생각인것같아요

[음]

50대 남편도 집 가는 중..이라고 톡해요.
한글자라도 덜 누르려고 안달복달.

[맞아요]

집 감
ㄱㄴㅈ
이렇게 쓰기도 해요.

[ㅡㅡㅡ]

50대인데 그게 생소한건지 예전에 이런 글 82에서 보고 알았어요. 저는 말하기도 듣기도 자연스럽거든요. 구어체로 '밥을 먹어'보다 '밥 먹어'가 더 자연스럽듯이 '집 가'는 너무 자연스럽지 않나요? 진짜 내가 이상한가 한참 생각하게 됩니다요

[생소해요]

집간다는 표현 최근에 생긴 표현이죠.
저한테는 매우 어색하게 들리는데
아마도 영어 번역투가 아닌가 추측도 해봅니다.

I go home 직역 말투.

[왠지]

서울에선 전부터 안썼나요?
집 가 이렇게요.

[저도]

처음엔 이상하다 생각했는데 하도 들으니까 이젠 익숙해지려고해요. 언어란게 참 나중엔 어찌 바뀔지..

[..]

'절 가'도 좀 이상하지 않았나요? 요즘 아이들은 이렇게 말하려나요?