성난사람들..뒤로 갈수록

[ㅇㅇ]

재밌기는 한데

앞 회차는 지루하고

그 미국식 상황과 표현이

와닿지 않아서 계속 볼지말지 고민했었어요

 

여주인공은 대체 무슨 일을 하는건지

조던이라는 사람과는 왜 저런식으로 일하는지

좀 이해가 안됐고

대니는 도급업자 뭐 이런거라는데

전체적으로 군데군데

번역이 제대로 한국화 안된게 느껴지는

 

암튼 이런 류의 드라마가 취향이 아닌지

아주 재밌다고는 못느꼈고

대사 따라가기 바빴던 ㅎㅎ

 

 

[ㅇㅇㅇ]

저 중반부?(교회에서 인싸되는부분) 보다말았는데
후반부가 더 잼있나요?

[ㅇㅇ]

뒤로갈수록 앞회차 보다는 낫긴한데
전체적으로 영상을 못 끊을만큼 아주 재밌다고는 ㅎㅎ

[..]

전 예전에 너무 재밌어서 계속해서 봤어요
제취향에는 맞았나봐요

[전]

대니가 도망가는 장면 같은게 너무 새롭고 좋더라구요
빠져들어서 새벽3시까지봤어요

[..]

드라마의 전개는 흥미있게 잘 만들었는데
캐락터들이 전혀 공감이 되지 않아요.
왜 그렇게 사소한것에 분노해서 삶을 망치는지 이해불가
어릴때 성장과정의 상처들도 그 정도 상처는 누구나 다 있지 않나? 그 정도가 성인이 된후 영향을 줄 정도인지 의아하고
특히 형이 동생의 레터 없애는건 전혀 이해가 안가요.

[ㅇㅇ]

여주도 맨날 힘들다고 징징대던데
대체 뭐가 함든건지 공감이 잘 안가던 ㅎㅎ
집도 잘살고 남편이 가사일도 하더만

[저는]

예전에 처음 올라왔을때 4회 보다가 포기했거든요.
뭔 욕이 그리 자주 나오는지.. 왜 그리 소리들을 질러대는지.. 적응이 안되더라구요.
이번에 수상하고는 좀 궁금해서 다시 봤어요.
보기를 잘했네요. 뒤로 갈수록 나았고,
특히 8회는 여주 남주 어린시절이 나와서 그들을 이해하는데 도움이 됐어요.
오늘 10회 끝냈는데, 아주 잘 만든 한편의 영화같은 드라마였어요.

[점점]

너무 재미있던데요 나중엔 두 주인공에게 연민을 ㅠㅠ

[르플]

조승연 유트브 보면 설명 잘 되어있어요.
미국 특유의 과장된 긍정의 문화가 주는 피곤함에서 원인을 찾는다고 하는데 공감해요

How are you?? 했을때 항상 넘 기분좋게 (실제 기분과 달리) great 라고 해야 하는 분위기..

[ㅇㅇ]

전 미국에 잠깐(3년) 살았는데
알게모르게 그들의 문화와 미국내 한인교포의 삶을 이해하고 있었나봐요. 성난사람들에서 보여준 미국내 아시안(주류진입한 사람들과 그렇지 못한 사람들)의 느낌이 폭발하더라구요. 전 정말 흥미진진 너무너무 감정 이입하며 봤어요.