지난주 나혼산 재방 보는데
기안이 바이크를 타는 장면에서
- 감정이 무뎌지는게 제일 무서운데
바이크를 타면 그 무뎌진 감정이 날이 선다며
멋있게 멘트를 하니까 갑자기 영화 비트에서
정우성이 바이크 타고 달리는 장면이 나오면서
- 오감으로 달리는 비트84 라고 자막이 뜨자
다들 빵 터져서 웃는데 갑자기 나래가
- 어 그래그래, 때가 쏙이다!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그러고 자막에
- 세탁 걱정 없이 달리는 비트84 라고,
와 야밤에 빵 터졌어요. ㅋㅋㅋㅋ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
나혼산 재방 보다가 빵 터졌어요 ㅋㅋㅋㅋ
행셔셔셔셔 조회수 : 9,560
작성일 : 2023-06-29 01:28:17
IP : 223.38.xxx.169
17 개의 댓글이 있습니다.
1. ᆢ
'23.6.29 1:29 AM (118.32.xxx.104)mbc 자막팀이 최고인듯요
기안여행프로도 그렇고
하다못해 김대호 하와이편도 자막이 짱이더이다ㅎ2. ..
'23.6.29 1:31 AM (211.208.xxx.199)MBC 자막맛집
3. 자막도
'23.6.29 1:35 AM (59.31.xxx.138)잘 넣어주지만 전현무 박나래가 중간중간
던지는말이 엄청 웃겨요~
고거 놓치지않고 자막에 쓰더라구요4. ㅋㅋ
'23.6.29 1:47 AM (223.62.xxx.80)저도 그거보고 웃긴했는데
원글님이 글로 써주시니 더 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ5. 일제불매운동
'23.6.29 2:34 AM (109.147.xxx.207)ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 기안편 넘 잼나죠. 올리고당 버린다고 하고 재사용하는거 보고도 너무 웃겼어요.
6. 전
'23.6.29 3:56 AM (118.235.xxx.69)전현무 멘트가 넘 웃겨요
7. 하하
'23.6.29 6:45 AM (183.103.xxx.191)볼 때도 웃겼는데 글로 읽으니 더 잼나요
8. ㅎㅎㅎ
'23.6.29 7:15 AM (219.248.xxx.168)방송은 못봤는데 원글님 글로만도 웃겼겠다 공감은 백배 ㅋㅋㅋㅋㅋ
9. zz
'23.6.29 8:00 AM (203.247.xxx.164)때가 쏙이다 가 무슨 뜻이에요?
저 그거 봤는데 왜 생각이 안나죠10. 쓸개코
'23.6.29 8:07 AM (121.163.xxx.172)자막구경하러 유튜브 찾아봐야겠네요.ㅎ
작가들 솜씨 대단해요.11. ㅋㅋ
'23.6.29 8:10 AM (223.33.xxx.184)시엠송이잖아요
때가 쏘~~~~옥 비트 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ12. zz님
'23.6.29 8:12 AM (168.126.xxx.229) - 삭제된댓글광고 "때가 쏙 비트"
모르시면 재미없는 멘트예요.13. ..
'23.6.29 8:24 AM (203.247.xxx.164)아하..때가 쏙 비트...
알죠 알죠...14. 맞아요ㅎㅎ
'23.6.29 8:38 AM (49.172.xxx.28)음식프로 오글거리는 자막은 거슬거리는데
Mbc 자막은 진짜 웃겨요 ㅎㅎ15. 기안이
'23.6.29 8:59 AM (125.134.xxx.134)멋있게 보일 틈을 안주죠. 박나래랑 전현무 둘이서 꼭 딴지를 걸죠. 그럼 자막이 그 틈을 놓치지 않고 일을 잘하죠. 자막은 나혼산도 잘하지만 나혼산 조감독 출신인 태계일주 자막 배치하는 센스가 요즘 기가 막히더군요.
먹남매 둘이서 기안 놀리기도 하고 은근 무시하기도 하는데 애드립이나 표정으로 에피소드나 비중도 더 선명하게 잡아주죠.16. 마자마자
'23.6.29 11:10 AM (211.206.xxx.238)저도 박나래 그래~ 때가 쏙이다 하는데
너무 센스있고 웃기다는 생각이 들었어요
자막 너무 웃겨요
기안84는 정말 작명하기 너무 좋은 이름이예요17. ᆢ
'23.6.30 12:52 AM (183.96.xxx.167) - 삭제된댓글똑같이 보고도 왜 난 그자막들을 못봤을까
눈깔이ㅜ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N