82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 한개 봐주세요~~

.. 조회수 : 594
작성일 : 2023-03-24 09:53:04
He saw a girl carried by bike
이문장은 5형식이고 목적어와 목적보어 관계가 수동이라 목적보어에 p.p 온거잖아요

I saw a girl get tied up with rope
이문장은 5형식이고 목적보어자리에 동사원형이 오고 그 동사원형이 get.pp 수동태 형태인데,
뜻은 윗문장과 둘다 비슷하게 수동태지만 형태가 다른데 (위에는 목적보어에 p.p/ 아래는 목적보어에 get p.p ) 무슨차이가 있나요?
아래문장도 윗문장처럼 목적보어에 get tied 대신 tied만 와도 되나요?
IP : 106.101.xxx.83
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '23.3.24 9:55 AM (58.148.xxx.110)

    get tied 가 수동형
    그냥 tied가 와도 됩니다
    의미상 차이가 있을거예요

  • 2. get p.p
    '23.3.24 9:57 AM (58.148.xxx.110)

    아마 과정을 나타내고 p.p는 그 상태를 보여주고의 차이가 아닐지.

  • 3. ....
    '23.3.24 10:11 AM (116.41.xxx.107) - 삭제된댓글

    둘째 문장 소녀가 묶였다는 뜻이면
    be got tied 인데 be got은 흔히 생략하고 tied만 씁니다.
    get이면 스스로 묶는 건데 tied하고 안 맞아요.

  • 4. 그건
    '23.3.24 12:51 PM (220.85.xxx.236)

    I saw a girl tied up with rope. (결박돼있는 상태를 봄)
    I saw a girl get tied up with rope. (결박되고있는 과정을 봄)

  • 5. ..
    '23.3.24 1:02 PM (106.101.xxx.83)

    답변들 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1722897 한덕수는 왜 코빼기도 안보이죠? 1 ? 15:48:34 130
1722896 어머 제가 좋아하는 가수 이정석! 신대철도 꺄! 1 안사요 15:46:31 284
1722895 게시판 너무 청정하고 맑아요. 1 ㅇㅇㅇ 15:42:22 187
1722894 이재명이 대통령인 나라에 한번 5 간절히 15:42:22 292
1722893 바퀴벌레한쌍같은 윤가 김가 1 ㅇㅇㅇ 15:42:09 107
1722892 목 쉰 김용태 "오늘 선거 김문수 크게 이길 듯&quo.. 10 . . 15:40:00 837
1722891 제주가 투표율이 낮네요 3 15:39:04 552
1722890 셀러리 잎은 어떻게 해먹죠? 9 15:34:09 306
1722889 신명보러왔는데 꽉찼어요 4 ㄱㄴㄷ 15:26:41 811
1722888 겸공 개표공장 시작했는데 완전 웃겨요ㅎㅎ 6 지금 15:24:51 1,684
1722887 이재명 55%는커녕 50%도 안될듯요 16 ㅠㅠ 15:24:44 2,590
1722886 20대 아들 민주당 찍게 꼬시기 4 내란제압 15:23:56 549
1722885 참치캔 재활용할때 3 어떻게 15:23:17 391
1722884 이재명 55%, 김문수 37%, 이준석 6%, 권영국 2% 7 ㅇㅇ 15:18:42 2,295
1722883 어째 요즘은 컬리 쿠폰이 뜸하네요 11 .... 15:12:46 785
1722882 넷플릭스 측 "김문수·설난영 '폭싹 속았수다' 패러디,.. 4 역겹다 15:10:29 1,892
1722881 윤은 투표, 조국은 못함 13 투표권 15:05:29 1,637
1722880 미지의서울의 호수역 배우 안유진과 닮았어요 1 …. 15:03:04 435
1722879 저녁에 한잔 하려구요 6 일단 14:58:57 676
1722878 [8시에 치킨먹어요] 커피샴푸 쓰고 있어요 4 Coffee.. 14:55:11 872
1722877 일상글)집안 어른들 입맛부심.,.그런게 있구만요! 10 어른들의 부.. 14:54:20 880
1722876 현재 투표율이 가장 낮은 지역은 부산으로 23 조아가는거야.. 14:52:52 2,756
1722875 부산은 참~ 13 휴~ 14:51:53 1,780
1722874 전씨의 마력 ㅋㅋㅋ 9 ..... 14:49:34 1,447
1722873 나주에 있는데 음식이 신세계네요.. 29 냠냠 14:49:12 2,975