82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

single supplement의 뜻이 뭔가요?

여행 조회수 : 831
작성일 : 2010-10-17 17:52:40
자전거 해외 여행을 가는데 현지 여행사를 이용합니다.
당연히 웹 사이트가 영어로 되있는데 제가 영어가 짧아 이해가 안되네요.
투어 비용이 995달러라고 되어있고
자전거 렌트 비용은 여기에 포함되어있는것이고
single supplement가 150달러라네요.
이게 대체 뭔 뜻인가요?
두명 하니까 995*2 + 150*2=2290달러로 나오네요.
82는 뭐든 잘 신속하게 알려주시니...
IP : 123.215.xxx.43
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '10.10.17 6:39 PM (211.221.xxx.238)

    [NOUN] A single supplement is an additional sum of money that a hotel charges for one person to stay in a room meant for two people.

    네이버 검색하니 이렇게 나오네요.. 다시 말해서 혼자서 갈 경우 150달러를 추가로 지불해야한다는 건데 원글님은 두 분이서 가시니 안 내셔도 될 듯 ^^;;

    http://en.wikipedia.org/wiki/Single_supplement
    위키피디아 검색이 더 나은 것 같기도 하네요

  • 2. 여행
    '10.10.17 6:48 PM (123.215.xxx.43)

    윗님 감사합니다. 역시 82네요.
    세 사람이 가는데 그 중 한 사람에 single supplement를 적용한다면 둘은 한 방에 나머지 하나는 따로 방을 쓰는 거구 추가로 150불을 지불한다는 거군요.
    single supplement를 적용안 하면 추가 요금 부담없이 셋이 한 방에 자면 되는거구요. 그쵸?

  • 3.
    '10.10.17 6:53 PM (203.218.xxx.34)

    삼인 일실이 가능한 지 먼저 여행사쪽에 여쭤보셔야 할 거 같네요.
    안되면 한 분은 추가요금 내시고 따로 방을 쓰셔야할 거에요.

  • 4. ...
    '10.10.17 10:54 PM (221.138.xxx.230)

    위에 금액 계산은 원글님 혼자의 계산이시죠?

    문맥으로 봐서 2 인 1실 방인 것같고 3 사람이니까 1사람 추가되는 추가 비용

    150달러를 더 내라는 뜻인 것 같습니다.

    셋이 간다면 ..

    995 x 3 + 150 입니다. 물론 방 하나에 3명이 써야지요. 방 2개를 쓴다면

    single supplement 가 아니고 방 하나 비용을 추가로 더 내야 합니다.

    single supplement 라는 개념에는 2 인 1실이라는 전제하에 추가 되는 한 사람 비용을

    더 받는 겁니다. 그러니 한 방에 3명 숙박이 가능하다는 전제가 깔려 있습니다.

  • 5. 여행
    '10.10.18 10:29 AM (125.241.xxx.196)

    ...님
    그 웹 사이트에는
    예약하는 각 사람별로 single supplement인지 여부를 체크하게 되어있더라구요.
    저희는 총 세 사람이고 비용 절감을 위해 방은 하나를 쓰고싶습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
585534 외장하드 추천 해주세요 슬아 2010/10/17 134
585533 이마성형 병원 좀 추천해 주세요~ 2 성형 2010/10/17 375
585532 cms계좌이체가 뭔가요? 2 궁금 2010/10/17 595
585531 왜이렇게 꼬였을까 인터넷을 뒤져봤어요. 8 동방신기 2010/10/17 1,569
585530 분당에서 제일평화시장 2 분당 2010/10/17 733
585529 코스트코 밀레 (속에 패딩포함된) 등산자켓 어떤가요 4 코스트코 2010/10/17 3,493
585528 "중국 방식으로 한글 입력?" 2 세우실 2010/10/17 372
585527 혹시 질염으로 레이저치료 받으신분 있으세요? 6 걱정맘 2010/10/17 1,584
585526 라식이나 라섹수술 하신분들 좋으신가요? (댓글달면 -3k감량) 27 싱글탈출~!.. 2010/10/17 2,129
585525 일반고 3 sky반 2010/10/17 789
585524 인생은 아름다워'에서 나온 겹부조 란게 뭔가요 6 궁금 2010/10/17 4,133
585523 선지국(소피로 만든)..도 광우병과 무관하지 않겠죠? 2 선지국 2010/10/17 441
585522 hwp(한글)파일을 docx(MS Word)로 바꾸는 법 3 ... 2010/10/17 1,489
585521 "위기의 주부들" 시리즈 최신꺼(시즌7) 보신분 계신가요? 7 미국드라마 2010/10/17 1,070
585520 혼수 세탁기 어떤게 좋을까요? 7 세탁기 2010/10/17 860
585519 존박..쳐밀도 선물 받았네요. ㅋㅋㅋ 5 zz 2010/10/17 2,235
585518 글 내용 삭제합니다. 7 우울 2010/10/17 9,287
585517 남성 넥타이 중 추상화 같은 무늬 있는 건 어디서 파나요? 1 추천좀 2010/10/17 177
585516 행신동 아파트 구입 어떻게 생각하세요? 묘책 2010/10/17 502
585515 영등포 역에서 갤러리아 압구정 가는 버스좀 알려주세요 1 영등포 2010/10/17 774
585514 일산이나 파주 쪽에 골프 아웃렛 있나요? 3 골프화 2010/10/17 474
585513 남자가 바람피우는게. 어떤것인가요? 16 바람이 무엇.. 2010/10/17 2,490
585512 다이어트 절반의 성공 80kg->65kg 11 그.러.나!.. 2010/10/17 2,798
585511 급질)모레수술하는데요 2 아파요 2010/10/17 398
585510 남편에게 반지갑 선물하려는데요. 어떤 제품이 좋은가요? 7 추천좀 2010/10/17 631
585509 24살 남자 대학생이 쓴 베스트 글을 보고.. 62 모순 2010/10/17 9,817
585508 오늘의 추천곡입니다. 1 미몽 2010/10/17 255
585507 성균관스캔들 NG 대령요 5 선준홀릭 2010/10/17 1,496
585506 일산 근처에 틱 치료 잘하는 병원이나 한의원 좀 알려주세요 2 2010/10/17 427
585505 이 남자의 본심은 뭐죠? 4 ... 2010/10/17 638