"Long Live The Queen!"
이 구절은 영국에서 아주 유명한것이죠..영국여왕에 대한 영국민들의 충성심을 표하는것이고..세상에는 007영화를 통해 많이 알려져 있죠..
그런데 그 미국 방송인 NBC에서 해설자가 김연아선수의 연기에 너무 감탄한 나머지 "여왕폐하만세!"라고 했는데..참 느낌 새롭습니다..원래 미국에서는 미셀콴이 "Michelle Qwan"이라고 불리거든요..
여기서 미셀콴의 원래 스펠링은 "Michelle Kwan"입니다..그런데 여왕, 즉 "Queen"의 앞자를 따서 'K'대신에 'Q'를 달아준것이죠..(미셀콴팬들은 이 '여왕'이라는 명칭에 민감합니다..)
이제 김연아를 이들도 다음 '여왕'으로 인정하고 있다는 겁니다..
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
NBC "여왕폐하만세!"
행복해요 조회수 : 2,311
작성일 : 2010-02-26 16:18:48
IP : 61.83.xxx.155
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎㅎ
'10.2.26 4:21 PM (121.140.xxx.230)그럼 우리 연아는
Yuna Qim인가요?2. 웬일인가
'10.2.26 4:23 PM (128.205.xxx.117)유나는 the Queen Yuna 에요. ^^
외국 방송에서도 그렇게 불러요.
the Queen Yuna from South Korea 그렇게요.3. nbc
'10.2.26 4:36 PM (125.176.xxx.63)"Long Live The Queen!"
이 소리 듣고 무척이나 흐뭇해지더군요.^^4. 행복해요
'10.2.26 4:39 PM (61.83.xxx.155)위님/ 예~~참 유명한 구절인데..기분째지더군요..^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 422377 | 가스렌지와 전기렌지중... 1 | 지구환경 | 2008/12/01 | 388 |
| 422376 | 너무 일찍 일어났어요 | 가을이 | 2008/12/01 | 206 |
| 422375 | 딸아이가 친구한테 맞았는데요... 5 | 속상한 엄마.. | 2008/12/01 | 854 |
| 422374 | 힘드네요... 3 | 체력딸려 | 2008/12/01 | 414 |
| 422373 | 우울증 약을 먹고 있는데 임신에 대한 압박... 5 | ... | 2008/12/01 | 1,372 |
| 422372 | 생리를 거를수도 있나요? 6 | 휴,, | 2008/12/01 | 487 |
| 422371 | 소심소심님.... | 미련 때문에.. | 2008/12/01 | 502 |
| 422370 | 정리못하는 여자 42 | 부끄... | 2008/12/01 | 6,810 |
| 422369 | 전화번호만 아는데, 사람 찾을 수 있을지.. 2 | 고민녀 | 2008/12/01 | 577 |
| 422368 | 튀김하다가 7 | 황당한 일 | 2008/12/01 | 916 |
| 422367 | 시어머님 음식 하시는거 보고 깜짝.... 38 | 놀란며늘 | 2008/12/01 | 8,254 |
| 422366 | 오래된 아파트 화장실 난방은? 2 | 추워요~ | 2008/12/01 | 478 |
| 422365 | 거품기랑 핸드블렌더, 뭘 사는 게 나을까요? 2 | 갈등 | 2008/12/01 | 521 |
| 422364 | 온양관광호텔 어떤가요? 7 | 깊은정 | 2008/12/01 | 1,050 |
| 422363 | 발음부정확 3 | 휴.. | 2008/12/01 | 427 |
| 422362 | 기쁜 소식과 슬픈소식 1 | ... | 2008/12/01 | 684 |
| 422361 | 위기의 주부 시즌 5 왜 안뜨죠? 2 | 그냥 | 2008/12/01 | 1,529 |
| 422360 | 코트 좀 봐주세요 : ) 12 | 버버리 | 2008/12/01 | 1,210 |
| 422359 | 초3 어느걸 빼야 할까요? 13 | 학원 | 2008/12/01 | 1,097 |
| 422358 | 이사.인터넷,전화교체.. | 이가영 | 2008/12/01 | 196 |
| 422357 | 시아버지 생신상을 차려야하는데요.. 6 | 도라에몽 | 2008/12/01 | 551 |
| 422356 | 거짓말???? 2 | 언론이 | 2008/12/01 | 328 |
| 422355 | 울금 물어보신분?... 6 | 울금 | 2008/12/01 | 768 |
| 422354 | 비공개 블로그? 2 | .. | 2008/12/01 | 634 |
| 422353 | 아이 다 키우신 선배주부님들께 궁금한게 있어요. 4 | 궁금 | 2008/12/01 | 675 |
| 422352 | ebs | 빈이네 | 2008/12/01 | 203 |
| 422351 | 악질 남편,,생활 저능아 남편입니다. 24 | ... | 2008/12/01 | 5,598 |
| 422350 | 학원 레벨 테스트 5 | 안개꽃 | 2008/12/01 | 561 |
| 422349 | 내년 3월 적금 2000만원 타는데요. 3 | 적금 | 2008/12/01 | 914 |
| 422348 | 큰며느리,시누님들께 여쭙니다. 8 | 세째며느리 | 2008/12/01 | 1,252 |