아이 중국어학습 관련해서 질문 좀 드릴게요.
작성일 : 2009-12-02 14:47:52
799040
아이가 원해서 중국어를 그룹으로 잠깐 시켰는데, 진도가 안맞아서 그만둔 상태입니다.
교재를 보면 한자보다 영어?(발음기호같은데 뭐라고 하는지 모르겠네요)가 많구요.
그냥 한자를 보면서 읽기보다는 영어를 보면서 읽는것 같아요.
처음 배우니 그런가보다..했는데,
그 학습지로 오래 배운 아이가 청산유수로 읽기는 잘 읽는데 한자로 보면 못읽는답니다.
제가 보기에는 그건 좀 아닌것 같은데.. 중국어는 그렇게 배워도 괜찮은 건가요?
선생님은 열성적으로 잘 가르치시는 분인데, 이 학습지가 괜찮은건지 모르겠네요.
엄마인 제가 중국어를 전혀 몰라서.. 아시는 분께 도움 부탁드립니다.
IP : 211.176.xxx.46
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'09.12.2 3:03 PM
(122.39.xxx.71)
배운 기간이 어느 정도 된지는 잘 모르지만요.. 그 영어같다는게 영어가 아니라 병음이라는 중국어표기방법이예요.. 중국에서도 저학년교과서에는 병음이 같이 나옵니다. 아주 오랫동안 중국어를 했는데 글자를 모르고 병음만 보고 읽는다면 문제가 되지만. 초보단계라면 병음을 보고 정확한 발음과 성조대로 읽는게 더 중요하지요..
2. 원글
'09.12.2 3:24 PM
(211.176.xxx.46)
아.. 그게 병음이군요.
병음이 같이..라기보다는 교재에 거의 병음표기만 되어있어서요.
제가 쓸데없는 걱정을 했나보네요. 고맙습니다. ^^
3. 중국어
'09.12.2 5:57 PM
(210.223.xxx.210)
원글님, 병음표기만 되어 있는 교재는 안 좋은 교재에요. 처음에는 병음보고 공부하다가 수준이 높아지면 점차 한자를 도입해야 해요. 요새 수능 중국어도 대부분 한자로만 나오거든요. 청산유수로 읽는데 한자만 보면 못 읽는다는 아이, 그렇게 중국어 배우면 나중에 피눈물흘려요 진짜... ㅠ 한자랑 병음이랑 같이 나오는 학습지로 바꾸세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
391777 |
저는 믿습니다. 버시바우씨는 ...... 3 |
버시바우씨 |
2008/06/05 |
788 |
391776 |
혼자 뿌듯했어용 ㅋㅋㅋ 13 |
기특기특 |
2008/06/05 |
1,149 |
391775 |
군화발에 밟힌 서울대여대생 시선집중인터뷰들었어요 2 |
서울대생 |
2008/06/05 |
985 |
391774 |
버시바우 제대로 망신살 뻗쳤네요. 42 |
버시바우 지.. |
2008/06/05 |
4,134 |
391773 |
방금 연행자 집단구타가 있덨다는 강서경찰서 통화했어요..펌>>>.. 5 |
홍이 |
2008/06/05 |
1,752 |
391772 |
재보선 결과를 보니 2 |
민심 |
2008/06/05 |
680 |
391771 |
어제 시청에 다녀왔어요..<두 공주랑> 7 |
두딸맘 |
2008/06/05 |
896 |
391770 |
생협 매장 근무 어떤가요? 2 |
.. |
2008/06/05 |
719 |
391769 |
펌] 김충환의원 홈피 안부게시판..^^ 8 |
촛불 |
2008/06/05 |
1,169 |
391768 |
눈 뜨자마지 녹색손수건 찾았네요 3 |
green |
2008/06/05 |
700 |
391767 |
너클 가격되신분 글이예요.. 괜찮으신가봐요..ㅠㅠ 32 |
촛불 |
2008/06/05 |
1,318 |
391766 |
아이들 급식-gmo도 막아야지요 2 |
프링지 |
2008/06/05 |
404 |
391765 |
[스크랩]★MBC 모닝와이드 뉴스속보★ 9 |
... |
2008/06/05 |
1,934 |
391764 |
국토부 “대운하 계획대로 추진” 10 |
... |
2008/06/05 |
830 |
391763 |
프랑스 언론에서..지금 상황에대해 잘 짚었네요 7 |
zz |
2008/06/05 |
1,299 |
391762 |
중립을 지켜주시는 쥔장님과 운영진들께 감사드려요... 41 |
뜨거운 눈물.. |
2008/06/05 |
1,628 |
391761 |
청와대에서는 연휴라하고 우리는 72시간 집회라 한다. 2 |
ingodt.. |
2008/06/05 |
628 |
391760 |
펌) 전문가의 현정부 진단 4 |
평가 |
2008/06/05 |
645 |
391759 |
한겨레에 소송건 MB - 한겨레를 도와야 합니다. 11 |
ingodt.. |
2008/06/05 |
830 |
391758 |
사망설이 사실이 아니라면 누구라도 지금쯤 얼굴을 내밀었어야 맞지 않나요? 2 |
정말 |
2008/06/05 |
695 |
391757 |
(펌글입니다) 이번에 지나치게 대응이 신속하다는게 이상합니다.. 1 |
신중하지만... |
2008/06/05 |
804 |
391756 |
지금 서울 비 오나요???? 2 |
wlrma |
2008/06/05 |
417 |
391755 |
82님들은 초록표시입니다!!! 11 |
초록색 표시.. |
2008/06/05 |
1,380 |
391754 |
전여옥 카페에 있는 이대생의 글 15 |
제대로 |
2008/06/05 |
3,895 |
391753 |
나라 팔아먹은 한 놈 때문에 온 나라가 난리 났구나. 5 |
매국노 |
2008/06/05 |
921 |
391752 |
나도 집회에 나가고싶다.. 52 |
.. |
2008/06/05 |
2,624 |
391751 |
지금 시청앞에서 분신 15 |
어떻해요ㅠㅠ.. |
2008/06/05 |
1,643 |
391750 |
지금 자유게시판 상태 저만 이상한가요? 7 |
?? |
2008/06/05 |
1,378 |
391749 |
마클 캡사이신님//내일부터 시작하는 72시간 철야집회 자발적, 스스로 삐끼입니다 (펌글) 1 |
펌 |
2008/06/05 |
1,108 |
391748 |
한겨레 몇 시에 배달되나요? 5 |
음 |
2008/06/05 |
596 |