82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작 도와주세요...간단

영어. 조회수 : 331
작성일 : 2009-11-30 09:46:26
내가 생각하기에는 나는 원하는 것을 먼저 얘기하고 너는 나중에 얘기한다.
i think i say first that want thing but u say finally that u want thing.

그래서 가끔 나는 상처를 받는다
so sometimes i felt sore.

IP : 180.80.xxx.18
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 코스코
    '09.11.30 10:03 AM (121.166.xxx.105)

    The way I see it, I always tell you first how I feel, then you talk about your feelings
    (내가 보기에는 힝싱 내 마음을 먼저 말하고, 그후에 네가 너의 생각을 말한다)

    I think I always talk about my feelings first, then you respond to that.
    (내 생각에는 내가 항상 나의 마음을 먼저 말하면 넌 그것에 대한 반응을 내보인다)

    You talk about what you want after I tell you what I want first
    (내가 원하는것을 먼저 이야기 하고나면 네가 원하는것을 말한다)

    You dont tell me what you want until after I tell you what I want
    (내가 뭘 원하는지 말하기전에는 네가 뭘 원하는지 말을 하지 않더라)

    I always tell you whats on my mind first. After that you'd talk about what you want
    (내가 항상 먼저 뭔 생각을 하고 있는지를 말한다, 그후에 너는 뭘 원하는지를 말한다)

    So I sometimes get hurt

  • 2. 영어.
    '09.11.30 10:07 AM (180.80.xxx.18)

    감사해요 '코스코'님

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
504714 미샤 세일 언제 있을 지 아시는 분? 2 기다리다목빠.. 2009/11/30 1,524
504713 시부모님이 수입이 없으시면 당연히 돈을 드려야 하나요? 20 갑갑해 2009/11/30 3,331
504712 두부 빨갛게 자작하게 지지는거 어떡게 해요?? 8 ^^ 2009/11/30 1,595
504711 남아공 vs. 멕시코??? 2 고민 2009/11/30 632
504710 잘 계시는지요..? .. 2009/11/30 295
504709 시어머니가 저에게 김장을 하라는데요.. 22 .. 2009/11/30 3,646
504708 시댁은 왜?? 10 막돼먹은 며.. 2009/11/30 1,500
504707 재건축시...이주비말인데요... 3 궁금혀요.... 2009/11/30 999
504706 강남역 근처 아줌마들 4명 두세시간 밥먹고 수다떨만한 곳... 17 밥사 2009/11/30 1,767
504705 실감나는 출산기 (퍼옴) 2 출산기 2009/11/30 1,127
504704 남편이 친구들과 제 흉을 봤어요 10 ㅠㅠㅠ 2009/11/30 1,902
504703 스트레스 해소방법 어떤게 좋을까요? 1 진실된마음 2009/11/30 311
504702 일본인 친구한테 선물 보내야하는데~ 좋은아이디어 있으시면 좀 도와주세요~ 7 도와주세요!.. 2009/11/30 628
504701 수삼의 검사가 막돼먹은 영애씨의 제부 맞나요??? 12 드라마꽝 2009/11/30 1,418
504700 딤채스탠딩 쓰시는분 보관법 2 궁금한거 질.. 2009/11/30 608
504699 4세여아의 1달전 엉덩이주사자국이 딱딱해요~ 3 주사자국 2009/11/30 699
504698 시댁 김장 - 잠이 안오네요 (후기 입니다. ) 53 스카 2009/11/30 6,378
504697 드라마 제목: 대통령과의 담화 출연진: 대통령님, 장상욱(자영업자 役) 6 삐질공주 2009/11/30 651
504696 역사상 최고로 인구가 많은데 애낳아라는 진심은 뭘까요? 19 이랬다 저랬.. 2009/11/30 2,202
504695 동서들 둘째낳으면 챙겨야 할까요? 7 동서 2009/11/30 724
504694 빕스에서 맛있는 스테이크...추천 해주세요~~ 7 훼밀리레스토.. 2009/11/30 2,104
504693 이병헌.. 잠들고 싶은데.. 13 .. 2009/11/30 1,808
504692 외국사람들은 버블 목욕하고 헹구나요?? 8 미국 못가본.. 2009/11/30 2,367
504691 누구의 잘못일까요? 2 박물관에서 2009/11/30 324
504690 서울에서 동생과 놀 만한 곳 1 서울 2009/11/30 606
504689 신우가 하고 있던 귀걸이 샀어요. 4 오늘.. 2009/11/30 1,031
504688 스페인에서 쌀을 사려는데요... 5 스페인 2009/11/30 444
504687 인공수정 다섯번만에 둘째가 왔어요~ 15 둘째 2009/11/30 1,244
504686 세탁력은 좋으면서 잘행궈지는 드럼세제 추천해주세요. 3 집안일은 어.. 2009/11/30 1,793
504685 전기오븐 1 고민중 2009/11/30 293