82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영문해석 부탁드려요 (속독법관련)

불량주부 조회수 : 274
작성일 : 2009-11-26 16:30:02
안녕하세요.

아래 영문은 속독법 훈련에 관한 부분을 조금 발췌했어요.. 도저히 무슨 말인지 이해가 안가서요..ㅠㅠ
책 읽을시 넓은 시야를 확보하기 위한 눈운동 연습 메뉴얼인데요...영어 고수님들 제발 어떻게 눈 연습을 하란건지 그냥 지나차지 마시고 좀 알려주세요..

In Drill F, focus on the white space between the letters Z and A, and read alternately left and right from the inside out, one line at a time. However, make only one fixation to read the two lines; then move down to the next group of six letters, etc. Repeat the drill as necessary.


DRILL F

R    Z    M
G    A    T
E     I     H
C    O    M
A     I     T
Z    X    B
Z    O    I
W   T    O
Q    B   N
U    I     Y



알려 주신분 복 받으실 겁니다..
IP : 221.152.xxx.1
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 카후나
    '09.11.26 8:57 PM (122.35.xxx.37)

    In Drill F, focus on the white space between the letters Z and A, and read alternately left and right from the inside out, one line at a time. However, make only one fixation to read the two lines; then move down to the next group of six letters, etc. Repeat the drill as necessary.
    연습 F 에서는 Z 하고 A 사이의 공간에 시선을 맞추시고 왼쪽에서부터 오른쪽으로 한 줄 씩 건너뛰고(alternately) 안에서 밖으로 시야를 확장하듯이/예를 들어 R 하고 아래줄 G의 사이 빈 공간에 시선의 촛점을 두고 안에서 밖으로 시야를 넓혀나가듯이 (from the inside out), 한 번에 한 줄 씩 읽으세요. [두 줄 사이의 공간에 시선의 촛점을 두고 왼편에서 오른편으로 읽되 두 줄 사이의 공간에서 위아래 실제 글자로 시야를 확대하는 것 처럼 두 줄을 동시에 읽는 훈련인 듯]

    다만, 시선의 고정은 한 번에 한 곳에만 두세요. 그리고는 (동일한 방법으로) 다음 6개문자그룹(두 줄)으로 내려가는 방법으로 계속 하세요. 필요하다면 몇 번이고 같은 훈련을 반복하세요.

    이런 뜻인 듯 합니다. 덕분에 속독훈련 팁 한가지 배웠네요^^

  • 2. 카후나
    '09.11.26 8:58 PM (122.35.xxx.37)

    무플이면 원글님 섭섭하실까봐 모자란 실력에 무리를 했습니당^^

  • 3. 불량주부
    '09.11.27 5:26 PM (221.152.xxx.1)

    너무너무 감사드려요. 꾸벅

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
503666 공무원분들 연금저축 들었나요? 5 연금 2009/11/26 1,233
503665 껍질로 할수있는 요리? 1 2009/11/26 181
503664 병원에서 쓰러지셔서 다치셨는데, 보상을 못받았어요. 6 보험 2009/11/26 493
503663 곰국으로 떡만두국...어찌 끓이시나요? 4 곰국 2009/11/26 761
503662 초4남아 5명을 태워야 하는데... 5 자동차 2009/11/26 461
503661 귤쨈 만들때 올리고당 넣으면 안되나요? 3 ㅠㅠ 2009/11/26 445
503660 너무 싫어요 ! 아아아 2009/11/26 375
503659 민주, ‘국세청 안 국장 사퇴외압’ 녹취록 공개 1 세우실 2009/11/26 494
503658 압력솥 어디꺼가 좋나요? 8 푼수 2009/11/26 1,007
503657 사과를 오래 신선하게 보관할 수 있는 방법 아시나요? 6 사과보관법 2009/11/26 1,125
503656 이길준씨가 드디어 자유의 몸이 됩니다. 16 풀빵 2009/11/26 993
503655 잡채대신 뭘 하면 좋을까요? 7 잡채말고 2009/11/26 936
503654 결혼 전 명절, 인사가야 하나요? 12 예신 2009/11/26 1,918
503653 곰국 국물로....무얼 해 먹으면 좋을까요? 10 곰국 2009/11/26 616
503652 병문안갈건데,, 밑반찬을 좀 해가려고 해서요.. 5 도와주세요... 2009/11/26 1,054
503651 코스트코에서 이번 주 세일하는 구두 1 구두 2009/11/26 1,206
503650 운동화 추천해 주세요. 2 발목아파 2009/11/26 481
503649 kbs 시그널음악(?) 비가 부르는 건가요? 4 쓸데없이 궁.. 2009/11/26 393
503648 이와츄 무쇠 후라이팬 괜찮은지.. 무쇠고민 2009/11/26 617
503647 서울의료원 아토피 부모 교육 및 전문 영양사의 식단 관리 세미나가 있어요. 6 쥴리에뜨 2009/11/26 477
503646 얼굴색 좋아보이게 하는 화장품, 너구리 안되는 마스카라 추천좀 해주셔요 님들! 15 화장품 2009/11/26 1,639
503645 연근 조림할때 안 데치고 하면 안 되나요..? ((컴대기 중)) 8 - 2009/11/26 897
503644 백신접종이후 신종플루 걸련는데.. 1 신종플루맘 2009/11/26 799
503643 나라를 위한 황당한생각 2 1 세아이 2009/11/26 261
503642 이런 경우는 어찌해야 되나요? 궁금 2009/11/26 231
503641 상품권 구하시는 분, 중고나라로 가보세요 1 코스트코 2009/11/26 565
503640 비디오를 dvd로 다시 구우려면? 4 방법?? 2009/11/26 382
503639 영문해석 부탁드려요 (속독법관련) 3 불량주부 2009/11/26 274
503638 젊은 나이에 어릴적 기억이 서서히 사라진다면...... 8 .. 2009/11/26 893
503637 시어머니께... 1 2009/11/26 545