다음 내용을 영어로 표현을 하면?
작성일 : 2009-10-18 18:44:41
781594
학교에 등하교를 하다.
어떻게 표현하는 것이 가장 자연스러울까요?
Coming to and from school??
IP : 211.175.xxx.30
2 개의 댓글이 있습니다.
1. *
'09.10.18 6:53 PM
(96.49.xxx.112)
꼭 '등학교'라는 늬앙스를 강조하지 않아도 된다면
그냥 학교 다닌다는 의미의
go to school 이 가장 무난해 보이는데요.
2. ...
'09.10.18 6:59 PM
(129.78.xxx.7)
commute to school (or travel to school (by a car or walk))
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 494914 |
해외출장 갈 때 편리한 배낭은 어느 회사 제품이 좋나요? 3 |
출장가는 남.. |
2009/10/18 |
467 |
| 494913 |
생활기록부 기재 내용... 2 |
학교 |
2009/10/18 |
656 |
| 494912 |
안전한 콜택시 추천좀 부탁드려요^^ 1 |
택시 |
2009/10/18 |
1,159 |
| 494911 |
급질 !! 국수를 너무 많이 삶았어요 ㅠㅠ어떻게 하나요 15 |
급급 |
2009/10/18 |
1,525 |
| 494910 |
방금 tv홈쇼핑 핸폰 샀는데 괜찮겠죠? 7 |
소심증 |
2009/10/18 |
696 |
| 494909 |
한나라 "과거사위, 문 닫아야" 5 |
세우실 |
2009/10/18 |
257 |
| 494908 |
제가 개념없이 행동한것 같아요. 어쩌죠. 35 |
이것참 |
2009/10/18 |
7,770 |
| 494907 |
수상한 삼형제.. 조강지처 멤버들이 다시 다 모였네요 4 |
수삼형제 |
2009/10/18 |
1,716 |
| 494906 |
자연산 더덕 2 |
더덕 |
2009/10/18 |
281 |
| 494905 |
우리나라 정부는 거지 6 |
.. |
2009/10/18 |
512 |
| 494904 |
뉴욕에서 1 |
조기휴학 |
2009/10/18 |
341 |
| 494903 |
를 없앤후 책꽂이가 필요해요 |
티브이 |
2009/10/18 |
197 |
| 494902 |
크록스에서 나온 아기들 부츠 아시는 분? 3 |
18개월맘 |
2009/10/18 |
968 |
| 494901 |
일관성 있는 사람 1 |
처음처럼 |
2009/10/18 |
458 |
| 494900 |
냉동실에서 1년넘게 얼어있는 안동 간고등어 녹여 먹어도 될까여? 8 |
버리기 넘 .. |
2009/10/18 |
1,468 |
| 494899 |
이 총각들 노래 넘 잘하네요 4 |
캬~~ |
2009/10/18 |
1,288 |
| 494898 |
자양2동(성동초쪽) 전세 얼마나 하나요?? 살기엔 어때요? 1 |
자양 |
2009/10/18 |
387 |
| 494897 |
코스트코에서 파는 냉동 전복 어떤가요? 2 |
전복 |
2009/10/18 |
1,102 |
| 494896 |
~때문에 선전 짜증나요 7 |
핸폰 |
2009/10/18 |
733 |
| 494895 |
부부의 차이와 부부갈등 해결방법 1 |
한국심리상담.. |
2009/10/18 |
770 |
| 494894 |
약간 누렇게 변한 흰이불...하얗게 하는법 아시는분..**** 4 |
싫어 |
2009/10/18 |
1,484 |
| 494893 |
일본사람은 찬사용으로 해바라기꽃을 주나 보군요 11 |
요리조리 |
2009/10/18 |
1,757 |
| 494892 |
동사무소 헬스장 2 |
운동! |
2009/10/18 |
1,529 |
| 494891 |
저 무릎이 아픈데요 2 |
두 아들맘 |
2009/10/18 |
474 |
| 494890 |
집 사려고 하는데 처음이라..^^; 대출 및 절차 문의드려요 1 |
... |
2009/10/18 |
477 |
| 494889 |
주기적으로 찾아오는 인생의 시련 5 |
넋두리 |
2009/10/18 |
1,384 |
| 494888 |
어디 반찬이나 국 주기적으로 주문할 수 있는데 없나요? 3 |
힘들다 |
2009/10/18 |
477 |
| 494887 |
뼈없는 닭고기..로 뭘 해먹을까요? 4 |
저녁준비 |
2009/10/18 |
412 |
| 494886 |
국물우리는 다시마 씻어서 사용하나요? 10 |
88 |
2009/10/18 |
1,664 |
| 494885 |
김연아경기... 재방송언제하는지요? 1 |
오늘새벽 |
2009/10/18 |
802 |
