82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

중국어 아시는 분

질문 조회수 : 295
작성일 : 2009-09-23 01:41:01
Simplified Chinese하고 Traditional Chinese 하고 어떻게 다른건가요?
아이들 교재를 살 때는 어떤 언어 형태를 선택해야하는지요?
IP : 116.42.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. !!!
    '09.9.23 1:46 AM (124.56.xxx.140)

    Simplified Chinese는 간자체로 지금 중국에서 사용하는 번자체를 간편하게 바꾼 한자이구요
    Traditional Chinese는 번자체로 홍콩 대만 한국에서 사용하는 한자입니다.
    중국본토에서 쓰는 교재는 간자체로 된걸 사시면 되겠네요

  • 2. .
    '09.9.23 1:09 PM (121.184.xxx.216)

    간자체 교재를 사세요.
    번자체 교제는 거의 보질 못한것 같은데...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
491797 명절이면 도살장 끌려가는거 같습니다 13 싫어!!! 2009/09/23 1,140
491796 남편의 이 말 듣고 기분 나쁜게 당연한거죠?ㅠㅡㅠ 21 허망 2009/09/23 2,299
491795 신생아 내의 3 맘맘 2009/09/23 399
491794 에고........ 돈이 없어요ㅠ.ㅠ 1 오늘은 결제.. 2009/09/23 607
491793 9월 23일자 경향, 한겨레, 한국일보, 조선찌라시 만평 1 세우실 2009/09/23 362
491792 나도 알뜰히 살고싶다고.... 2 며늘.. 2009/09/23 679
491791 공인중개사 시험 4 공부 2009/09/23 1,526
491790 요즘 구름교수님은 왜 안보이시나요???? 17 근데...^.. 2009/09/23 1,376
491789 ‘4대강’에 또 밀려난 ‘무주택 서민들’ 4 세우실 2009/09/23 324
491788 공부가 제일 쉬웠어요란 책을 쓴 저자의 근황? 8 공부 2009/09/23 3,217
491787 한나라당이 보수적인가요? 아니면 진보적인가요? 37 82님들은생.. 2009/09/23 726
491786 프로폴리스를 어떻게 복용하죠? 6 bormio.. 2009/09/23 966
491785 어느 드립커피드세요??? 3 이지 2009/09/23 554
491784 검버섯-피부과 선생님 계시면 제발 도와주세요 ㅜ.ㅜ 4 도와주세요 2009/09/23 965
491783 크록스 때문에 온집안 어른들이 난리도 아닙니다..ㅋㅋㅋ 26 완전웃겨.... 2009/09/23 11,115
491782 울집 구식 레이저프린터 숨넘어갑니다 ( ML1010H ) 1 프린터 2009/09/23 403
491781 [NY시위안내]2mb방미, 피켓시위 안내입니다 4 glitte.. 2009/09/23 253
491780 이요원 연기 못한다고 생각하는 것은 저 뿐인가요?? 33 거품. 2009/09/23 3,290
491779 인터넷에서 옷사면 별로인가요 15 2009/09/23 1,437
491778 중국어 아시는 분 2 질문 2009/09/23 295
491777 남편 믿나요? 남편 2009/09/23 543
491776 아들의 꿈 4 중2엄마 2009/09/23 665
491775 전세대란... 초깐깐집주인 때문에.. 두 집 중 어느 집으로 하시겠어요?? 21 ........ 2009/09/23 1,451
491774 이찌하라 그릇어떤가요? 2 그릇개비 2009/09/23 408
491773 현금 일억... 16 일억... 2009/09/23 2,287
491772 택배 맞교환 때문인데요 뭐가 옳은지 판단해주실래요? 12 질문 2009/09/23 2,058
491771 아까 낮에 본 아기 엄마 11 2009/09/23 1,899
491770 아이가 외국에서 공부하다가 귀국하는데요... 7 띨한~엄마 2009/09/23 1,067
491769 남한산초등학교와 비슷한 학교가 대전에 있을까요? 5 .. 2009/09/23 1,067
491768 LA 잘 아시는 분 계신가요? 2 급한 출장 2009/09/23 296