안내문이나 통신문 보내올때 끝에 항상 *******한 free school *** 어린이집 .... 이라고 씁니다
preschool 아닌가요?
학교 다니기 전에 다니는 곳이란 얘기 아닌가요?
진짜 자유학교란 의미로 저렇게 쓰는것인지 진짜 모르고 쓰는 것인지..
그러면서도 3살 4살짜리한테도 일주일에 5번 원어민 두번 해서 영어 교육 시킨다고 강조하고 있답니다
사소한 문제이지만 그걸 볼때마다 영 신경이 쓰이네요
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
이런 어린이집 어때요?
.. 조회수 : 420
작성일 : 2009-02-28 12:38:35
IP : 61.81.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. '''
'09.2.28 12:49 PM (211.193.xxx.151)모르고 쓰진 않으시겠지요
유아교육기관인데 유아교육기관을 지칭하는 제대로된 단어가 여럿있음에도 그런단어를 사용하는건 원장님 의지아닐까요?
kindergarten,nursery school이라고 보통은 하지만 원장님의 교육철학을 담은 교육기관임을 표하고싶어서 붙인수식어겠죠
그래도 신경쓰이시면 원장님께 여쭤보시죠2. ..
'09.2.28 12:50 PM (211.229.xxx.53)설마 ..preschool과 발음이 비슷해서 사용한 자유로운 학교라는 뜻이겠지요..뭐.
울아이 운동다니는곳의 이름은 칠드런인데
영어로는 childrun이라고 사용했더라고요.
스펠링이 틀렸다고 어떤엄마가 막 열을내던데
가만히 생각해보니 운동을 하는곳이라 일부러 run이라고 표기한것 같아요.
편의점 이름이 buy the way 인것처럼..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 284407 | 여름밤 나왕케촉음악회 1 | 맑은하늘 | 2004/06/30 | 888 |
| 284406 | [ 휴가때 써먹을 수박주 만들기] | yorizz.. | 2004/06/30 | 1,191 |
| 284405 | 고해(告解) | 귀여운토끼 | 2004/06/30 | 883 |
| 284404 | 죄송한데여.. 수영하실분요? 1 | 미씨 | 2004/06/30 | 912 |
| 284403 | 오줌싸개,,,, 10 | 익명(죄송).. | 2004/06/30 | 1,225 |
| 284402 | 여러분 진심으로 사과 드립니다. 3 | 후니아빠 | 2004/06/30 | 1,904 |
| 284401 | 어찌해야할지 모르겠습니다 12 | 중학생엄마 | 2004/06/30 | 1,752 |
| 284400 | 좋은 부모 십계명 | 밍키 | 2004/06/30 | 897 |
| 284399 | 여행갈때 썬크림 어떤거 쓰세요? 7 | 여름 | 2004/06/30 | 941 |
| 284398 | 안양분들~ 2 | 진이사랑 | 2004/06/30 | 880 |
| 284397 | 친정엄마와 불화하는 분 계신가요? 5 | 어떤 딸 | 2004/06/30 | 2,000 |
| 284396 | 수화기 잡기가 망설여지네요. 22 | 키세스 | 2004/06/30 | 1,508 |
| 284395 | 인생이 너무 허무해요 36 | 아뜨~ | 2004/06/30 | 2,030 |
| 284394 | 내일 서울시내버스 공짜래요~ 3 | 깨소금 | 2004/06/30 | 884 |
| 284393 | 저희 어머니 무사히 수술받으셨습니다. 19 | 고릴라 | 2004/06/30 | 918 |
| 284392 | 백설공주 3 | 하찌맘 | 2004/06/30 | 895 |
| 284391 | 여름휴가는 이곳으로(아름다운 섬)2번째:소매물도 3 | 후니아빠 | 2004/06/30 | 1,282 |
| 284390 | 이제 싸움두 내맘대루 못하겠네.. 9 | 익명.. | 2004/06/29 | 1,515 |
| 284389 | 최근 유행하는 각나라 다이어트법 7 | 깜찌기 펭 | 2004/06/29 | 1,051 |
| 284388 | [달팽이 사랑]..넘 가슴 한곳이 .. ㅠ.ㅠ 5 | yorizz.. | 2004/06/29 | 945 |
| 284387 | 3주된 매실, 2주된 매실... 1 | 트윈맘 | 2004/06/29 | 895 |
| 284386 | 기도하는 마음으로 ...... | 어떤 엄마가.. | 2004/06/29 | 924 |
| 284385 | 마르지 않는 눈물, 서해교전 2주기 추모식 | 서해교전 | 2004/06/29 | 908 |
| 284384 | 서해교전 전사자 동생이 쓴 글 5 | 부끄러운 산.. | 2004/06/29 | 905 |
| 284383 | 방갑습니다^*^ 1 | 굴레머 | 2004/06/29 | 888 |
| 284382 | 정말이지...너무 속상하네요...... 16 | 중학생엄마 | 2004/06/29 | 1,700 |
| 284381 | mbc생명수의진실 다시보기로 보세요^^;;;; 3 | 오이마사지 | 2004/06/29 | 1,070 |
| 284380 | 혹시 기탄에서 하는 행사 아시나요? [책] 4 | kimbki.. | 2004/06/29 | 888 |
| 284379 | 정말......화난다... | 누리야~ | 2004/06/29 | 1,076 |
| 284378 | 냉전일 때 더 편한 우리 부부 8 | 익명 | 2004/06/29 | 1,573 |