개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
이걸 어떻게 한글로 옮기면 좋을까요
질문 조회수 : 236
작성일 : 2008-11-25 02:29:35
직함인데요..Local Representative 를 한글로 옮기면 가장 적절한게 뭘까요..
지역 대표? 지역 대표 오피서?
무엇이 좋을지 모르겠네요..혹시 적당한 좋은 이름 생각나시면 좀 알려주시겠어요?
IP : 217.214.xxx.143
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 글쎄요..
'08.11.25 2:50 AM (96.21.xxx.220)'지역 담당(자)' 정도요?
어떤 자리인지를 알면 일의 성격에 더 맞게 조금 바꿀 수 있겠지요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 252539 | 부부싸움 후...서로 다른 스타일.. 2 | 싸운후 | 2008/11/25 | 740 |
| 252538 | 아동복 캡틴파파 싸이즈 좀 알려주세요.. | 아동복 | 2008/11/25 | 160 |
| 252537 | 이걸 어떻게 한글로 옮기면 좋을까요 1 | 질문 | 2008/11/25 | 236 |
| 252536 | 30대 후반 남자에게 어떤 선물이 좋을까요? 5 | 선물.. | 2008/11/25 | 1,314 |
| 252535 | 지금 집사면... 22 | T T | 2008/11/25 | 2,374 |
| 252534 | 정신과 병원 소개해 주세요 4 | 올케 | 2008/11/25 | 715 |
| 252533 | 치과선생님 계시면 도와주시겠어요(임플란트 관련) 6 | 조언을 구합.. | 2008/11/25 | 912 |
| 252532 | 육아..너무 힘들어요...ㅠ.ㅠ 6 | 육아 | 2008/11/25 | 525 |
| 252531 | 우울할때 식욕을 주체를 못해요.. 13 | 식욕 | 2008/11/25 | 1,218 |
| 252530 | 5개월짜리 아이 키우면서, 초등1학년 뒷바라지 가능할까요? 10 | 사립초등학교.. | 2008/11/25 | 701 |
| 252529 | 밀리즈쿠키 파는곳 | 혹시 | 2008/11/25 | 388 |
| 252528 | 정말 어이없는 선생님 12 | 중학교..... | 2008/11/25 | 1,732 |
| 252527 | 석류 큰 것을 1 | 시어머니께서.. | 2008/11/25 | 348 |
| 252526 | 남의 차 박았다고 글올린 사람인데요.. 5 | 아까 | 2008/11/25 | 790 |
| 252525 | 늦은밤.. 4 | 오랜만. | 2008/11/25 | 468 |
| 252524 | 기숙학원 8 | 예비고2 | 2008/11/25 | 598 |
| 252523 | 생후 2개월에 하는 예방접종 시기를 놓쳤는데요..ㅠ.ㅠ 4 | 예방접종 | 2008/11/25 | 449 |
| 252522 | 커피, 좋아하세요? 6 | 힝 | 2008/11/25 | 1,296 |
| 252521 | 인터넷서 음악다운 3 | 이럴때 컴맹.. | 2008/11/25 | 463 |
| 252520 | 음반추천 부탁 드려요 7 | 추천 | 2008/11/24 | 294 |
| 252519 | 초3아이 영작부탁드려요 6 | 영작 | 2008/11/24 | 447 |
| 252518 | 멜라민 관련 설문조사(글내림) 6 | 응답부탁드려.. | 2008/11/24 | 224 |
| 252517 | 돌잔치때 어떻게 입고 가요? 3 | 힝 | 2008/11/24 | 554 |
| 252516 | 치과치료 2 | 치과가기 겁.. | 2008/11/24 | 311 |
| 252515 | 맛있는 곳 알려주세요 | 사과즙 | 2008/11/24 | 139 |
| 252514 | 건보료. 국민연금이 넘 올랐어요. 7 | 아휴... | 2008/11/24 | 1,087 |
| 252513 | 초5아이가,,우울증에..adhd라네요.. 24 | 고민,, | 2008/11/24 | 2,760 |
| 252512 | 놀이방vs유치원? 2 | 아이엄마 | 2008/11/24 | 237 |
| 252511 | 이렇게 신기할 데가 1 | ^^ | 2008/11/24 | 489 |
| 252510 | 정훈희씨는 여전히 노래 너무 잘 하시더군요 6 | . | 2008/11/24 | 1,143 |