개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
larger than life personality 이게 무슨 뜻이죠?
이런 표현 조회수 : 922
작성일 : 2008-10-09 21:48:02
학교 선생님이 저의 아들에 대해서 이런 표현을 써주셨네요.
전반적으로 좋은 내용으로 써주셔서 마음이 흡족했는데,
읽다보니 아이에 대해 위의 표현을 쓰셨어요.
짐작컨대 개성이 강하다는 뜻이 아닐까 싶은데요...
앞뒤 문장을 살펴보아도 이 이야기가 나올만한 문맥상의 연결고리가 없고,
좀 뜬금없다는 생각이 듭니다.
제 해석이 맞는가요?
외국인이 저런 표현을 쓰는건 어떠한 경우죠?
IP : 117.3.xxx.225
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 마루
'08.10.9 9:53 PM (119.202.xxx.213)축하 합니다. 최상의 칭찬입니다...
동료 중에 최상의 개성, 인격, 성격이라는 뜻이군요..저도 찾아 보고 알았습니다만.
larger-than-life Definition
larger-than-life (lär′jər t̸han′līf′)
adjective
greater, grander, etc. than most others of its kind2. ...
'08.10.9 9:57 PM (124.170.xxx.131)larger than life ---> more interesting and more exciting than an ordinary person or thing
http://idioms.thefreedictionary.com/larger+than+life
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 413047 | 경기도 시흥입니다. 부동산 조언부탁드립니다. 5 | ... | 2008/10/09 | 657 |
| 413046 | larger than life personality 이게 무슨 뜻이죠? 2 | 이런 표현 | 2008/10/09 | 922 |
| 413045 | 드디어 로마여행 조언부탁드려요. 9 | 월급쟁이 마.. | 2008/10/09 | 748 |
| 413044 | 침대머리 꼭 남향으로 하셨나요? 13 | 비효율적이네.. | 2008/10/09 | 4,755 |
| 413043 | 부동산 팔아야 할까요? 3 | 부동산..... | 2008/10/09 | 1,236 |
| 413042 | 남편보다 내가 아깝단 생각.. 3 | ^^ | 2008/10/09 | 1,224 |
| 413041 | 인터넷 감시 프로그램.. | 힘들어해요... | 2008/10/09 | 305 |
| 413040 | 천생연분인 부부들은 얼마나 행복할까요? 5 | 부럽다~ | 2008/10/09 | 1,847 |
| 413039 | 오늘 있었던 일이라는데.. 이거 다들 보셨나요? 10 | aireni.. | 2008/10/09 | 5,597 |
| 413038 | 김밥 만들때 .. 6 | 요리중 | 2008/10/09 | 1,209 |
| 413037 | 제가 | 금시세 | 2008/10/09 | 212 |
| 413036 | 아내와 이혼 하고 싶습니다 77 | 도와주세요 | 2008/10/09 | 13,490 |
| 413035 | 재테크의 기로점. 조언부탁드립니다. 2 | -- | 2008/10/09 | 661 |
| 413034 | 제 입술근육이 이상해요 9 | 갑자기..... | 2008/10/09 | 1,288 |
| 413033 | 피아노 연주회에 뭘 사갈까요? 5 | 10월 | 2008/10/09 | 421 |
| 413032 | 미네르바님 - 마지막 남은 3개월의 챤스.. 이게 무슨뜻인가요? 6 | ^^ | 2008/10/09 | 3,948 |
| 413031 | 양도세 4천만원 제하고 나면 수익은 8천정도... 팔까요 말까요? 1 | 아파트;;;.. | 2008/10/09 | 783 |
| 413030 | 미국가는 사람 선물뭐가 좋을까요? 2 | 불량올케 | 2008/10/09 | 809 |
| 413029 | 이름 좀 알려주세요 3 | 파래 | 2008/10/09 | 249 |
| 413028 | 감기걸렸을때 사과 안좋은가요? 13 | 사과 | 2008/10/09 | 5,300 |
| 413027 | 펀드 만기가 다 되어가는데 1 | ㅠ.ㅠ | 2008/10/09 | 615 |
| 413026 | 침대문의(컴대기) | 아기사자 | 2008/10/09 | 151 |
| 413025 | 견과류을 애들 먹이고 싶어요. 5 | 오독오독 | 2008/10/09 | 815 |
| 413024 | 가정요리쌤을 판단할 때~ 3 | 궁금해요 | 2008/10/09 | 676 |
| 413023 | 오늘 완전 많이 먹고 숨막히네요. 6 | 인천한라봉 | 2008/10/09 | 883 |
| 413022 | 영어유치원도 정부교육비지원금 받나요? 5 | 놀란이 | 2008/10/09 | 2,263 |
| 413021 | 노무현이 그립습니다. [펌] 28 | 비를머금은바.. | 2008/10/09 | 945 |
| 413020 | 벼룩을 하려고 하는데요 2 | 너무비싸요 | 2008/10/09 | 412 |
| 413019 | 우리나라 스텐 냄비 어떤게 좋을까요? 5 | 사고싶다. | 2008/10/09 | 941 |
| 413018 | 학교 예술제 산문 제목 뭐가 나올까요? 1 | 초등맘 | 2008/10/09 | 148 |