아이 동화책인데... 해석이 안되는 부분이 있어서요.
작성일 : 2007-03-20 16:53:26
511365
제목이 fiddle-i-fee인데요.
농장의 동물이 차례대로 나오구요. 근데, 몇 단어가 의성어나 의태어 같긴 한데 눈에 익은게 아니고 사전에도 없고 해서 어떻게 해석을 해주면 좋을지 모르겠어요.
Cat went fiddle-i-fee.
Hen went chimmey-chuck
Goat went bumpity-bump
Horse went trit-trot
적당한 해석 부탁드려요^^
IP : 220.79.xxx.151
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 338930 |
원탁 책상이랑 의자 사고싶어용... |
궁금맘 |
2007/03/20 |
194 |
| 338929 |
'사기치지 마세요' 5 |
복슬이 |
2007/03/20 |
1,843 |
| 338928 |
일산에 실내놀이터 아시는 분.. 도움 좀 부탁드려요. 2 |
실내놀이터 |
2007/03/20 |
254 |
| 338927 |
짝퉁 루이... 14 |
짝퉁 |
2007/03/20 |
1,659 |
| 338926 |
대전에 집을 장만한다면... 꼭좀 봐주세요.. 1 |
대전 |
2007/03/20 |
384 |
| 338925 |
(급질문이요~ㅠ.ㅠ) 어머니회랑 녹색어머니회.. 4 |
초1맘 |
2007/03/20 |
736 |
| 338924 |
학원문의 |
혜원맘 |
2007/03/20 |
220 |
| 338923 |
아기사랑세탁기 중고로 사도 될까요?? 6 |
소곤 |
2007/03/20 |
1,074 |
| 338922 |
이번 고1모의고사 어려웠나요? 3 |
학부모 |
2007/03/20 |
681 |
| 338921 |
모든지 자기가 다 아는 엄마는.. 6 |
아는엄마 |
2007/03/20 |
1,595 |
| 338920 |
어린애들 미숫가루 주면 안좋나요? 5 |
5세아이 |
2007/03/20 |
742 |
| 338919 |
외식때 남편이 고기 굽는게 그렇게 못할 짓인가요? 31 |
고기 |
2007/03/20 |
2,686 |
| 338918 |
미국에서노트북 사갖고 오기 3 |
컴퓨터 좋아.. |
2007/03/20 |
359 |
| 338917 |
헬스 가격?(컴대기중) 8 |
궁금 |
2007/03/20 |
567 |
| 338916 |
6살로 유치원 반이 바뀌면서 너무 산만해졌어요. |
갑작스런변화.. |
2007/03/20 |
185 |
| 338915 |
목동중학교 전학이 안된다던데요.. 4 |
.. |
2007/03/20 |
1,088 |
| 338914 |
보험에 대해 잘 아심 가르쳐주세요. 7 |
흠.. |
2007/03/20 |
443 |
| 338913 |
지금 나와 같을때..... 5 |
이루리 |
2007/03/20 |
750 |
| 338912 |
7세 아이인데요.. 5 |
7세 맘 |
2007/03/20 |
440 |
| 338911 |
강서구에 지하철역과 가까운 아파트 (신혼 전셋집) 어디가 좋을까요? 3 |
전세 |
2007/03/20 |
490 |
| 338910 |
새로 냉장고 구입하려고 합니다 디오스 vs 지펠 16 |
냉장고 |
2007/03/20 |
919 |
| 338909 |
이런 시어머니 어떻게 대해야 할까요? 16 |
조언 구함 |
2007/03/20 |
1,952 |
| 338908 |
어린이집 선생님께 선물하시나요? 4 |
초보엄마 |
2007/03/20 |
519 |
| 338907 |
전철역주변 한달씩 머무를수 있는 오피스텔이나 원룸 추천바래요. 6 |
외국에서 |
2007/03/20 |
377 |
| 338906 |
ORT 구입하려는데요.. 4 |
ort |
2007/03/20 |
438 |
| 338905 |
5살 아이 한글,수학 가르쳐야되나요? 3 |
아이교육 |
2007/03/20 |
475 |
| 338904 |
실크 블라우스의 땀자국 어떻게 지울까요? 1 |
짱구맘 |
2007/03/20 |
1,335 |
| 338903 |
출산할때 시댁에서 머해주시나요? 20 |
며느리 |
2007/03/20 |
1,520 |
| 338902 |
신랑 정장 구입문의 6 |
발등에 불!.. |
2007/03/20 |
411 |
| 338901 |
아이 동화책인데... 해석이 안되는 부분이 있어서요. |
궁금이 |
2007/03/20 |
278 |
