82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어 급질입니다..

조회수 : 361
작성일 : 2007-02-21 09:16:00
아래 내용이 해석이 안되네요..
의미좀 부탁드립니다!



I wait to see the email about giving up the goods....I concur on the company's products.
IP : 211.217.xxx.56
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵네요
    '07.2.21 11:04 AM (125.142.xxx.77)

    앞뒤 맥락이 있으면 이해할 수 있을 것 같은데요..

  • 2.
    '07.2.21 11:16 AM (211.217.xxx.56)

    그러게요. 해당 물품을 포기한다는 전화를 했더니 이후에 달랑 이렇게만 왔네요.

  • 3. ...
    '07.2.21 12:21 PM (211.183.xxx.3)

    전화로만 하셔서 나중에 문제생길때를 대비해 이메일로 남겨놓아야 한다는 얘기아닌가여?
    물품포기한다는 내용을 이메일로 보내달라는... 아닌가?

  • 4. 이메일로
    '07.2.21 3:05 PM (24.23.xxx.7)

    물품 포기 내용을 요구하라는 거네요.
    본인임을 확인시킬수 있고 나중에 생길 문제를 방지하려고 그러지 않을까 싶어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
333957 시댁이랑 시어머님이랑 친하게 지내시는 분 계신가요?? 15 ^^ 2007/02/21 1,815
333956 영어 급질입니다.. 4 2007/02/21 361
333955 돌잔치 얼마나 해야 할까요? 9 .. 2007/02/21 678
333954 까꿍놀이 많이하면 안 좋을까요? 4 아이들.. 2007/02/21 677
333953 청약예금통장을 만드는게 나을까요? 1 청약통장 2007/02/21 263
333952 혹시 며느리시면서 새뱃돈 받으신분 계신가요? 48 며느리 2007/02/21 2,845
333951 머리가 어질어질 할경우에.. 2 지우맘 2007/02/21 391
333950 개인파산신청에 관해.. 2 궁금맘 2007/02/21 410
333949 산양분유와 응가 3 애기맘 2007/02/21 274
333948 참...이런 경우는.. 1 -.-;; 2007/02/21 695
333947 출산후에.. 1 출산후 2007/02/21 284
333946 프리즌 브레이크 눈을 뗄수가 없네요. 11 석호필 2007/02/21 1,425
333945 돈이 얼마나 있어야 행복할 것 같으신가요? 15 궁금해요 2007/02/21 2,297
333944 다이어트할때, 런닝(걷기)은 하루중 언제 하는게 도움이 될까요? 7 다이어트 2007/02/21 1,256
333943 간곡히 생활보호대상자 자격이나 신청방법 알고 싶답니다.^^ 7 오지랍맘 2007/02/21 1,628
333942 유치원 선생님께 감사선물 어떤게 좋을까요. 5 궁금맘 2007/02/21 752
333941 하우스메이트 구하세요? 아로마 2007/02/21 373
333940 ㅋㅋ 두되나이 24세 기분 좋겠죠? 2 두뇌나이 2007/02/21 485
333939 초2 될 여자아이 입에서 욕이.. 4 황당맘 2007/02/21 747
333938 외국으로 여행 2 궁금녀 2007/02/20 566
333937 쬐끔..아니..많이 섭섭해요. 4 나는 친정 .. 2007/02/20 1,256
333936 명절 전에.. 올록 볼록 놀이터..다녀왔어요 이브루 2007/02/20 346
333935 약대 진로 조언을 구합니다. 7 상담! 2007/02/20 1,257
333934 요즘 보건소에서 임산부에게.. 3 둘째 임신중.. 2007/02/20 714
333933 결혼반지 뺐다꼈다 하는 남편.. 어이가 없습니다. 11 속뒤집힌맘 2007/02/20 2,671
333932 어제가 결혼1주년이었지요.^^ 1 결혼1년 2007/02/20 353
333931 저 아래'명절때 용돈 드리는 문제로'에 달린 리플들에 대해서요,,, 5 진짜로 궁금.. 2007/02/20 948
333930 세탁기를 이전 설치(?)해야하는데요. 세탁기 2007/02/20 156
333929 요즘 시대에 자수성가 가능할까요??????? 가난한집 아들과.. 7 머니머니 2007/02/20 2,094
333928 이혼위기 여부 알아보는 설문. 한번 해보세요. 14 ... 2007/02/20 1,726