82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어 잘 하시는 82님들~영작좀 부탁드려요..

죄송해요~ 조회수 : 383
작성일 : 2005-09-21 00:23:38
외국에  메일을 보내려고 하는데요..
영작좀 부탁드릴께요..


안녕하십니까
저는 A를 콜렉션하고 있습니다..
당신의 세가지 아이템을 보고 꼭 구입하고 싶은 마음에 메일을 보냅니다
제가 구입할수 있는 방법이 있다면 그 가격과 방법을 알려주십시오
좋은 소식을 기다리겠습니다.
IP : 211.210.xxx.209
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Rain
    '05.9.21 12:40 AM (24.150.xxx.128)

    직역하지는 않았읍니다.

    Hi, I'm collecting A. I'm interested in three of your items. Please let me know the price and how I can purchase them. I'm looking foward to hearing from you.

  • 2. 죄송해요~
    '05.9.21 1:00 AM (211.210.xxx.209)

    rain님~ 감사해요..행복하세요~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
38402 에트로 가방 중 어느게 제일 무난할까요? 3 에트로 2005/09/21 686
38401 인터넷 익스플로러 아이콘이 사라졌어요. 도와주세요. 2 2005/09/21 206
38400 친절한 마누라 4 화해 2005/09/21 1,038
38399 젊은 나이에 궁상 궁상 상궁상 일까요? 8 강철의 연금.. 2005/09/21 1,534
38398 가을에 (겨울도)어울리는 카펫 어디가면 잘살수 있을까요? sky 2005/09/21 109
38397 완전 초짜질문..적립식펀드 2 초짜 2005/09/21 492
38396 조언 감사합니다. 21 고심중 2005/09/21 1,289
38395 영어 잘 하시는 82님들~영작좀 부탁드려요.. 2 죄송해요~ 2005/09/21 383
38394 신세한탄 1 한심지사 2005/09/21 572
38393 위기의 주부들 지금 ocn에서 합니다... 2 하늘 2005/09/21 596
38392 집을 사고 나서.. 5 ... 2005/09/20 1,209
38391 운동전에 마시는음료 펫다운..효과있나요..?? 4 음료수 2005/09/20 805
38390 아기를 들고 있는 사람을 때리는 사람들 32 복수할테다 2005/09/20 1,750
38389 고추가루를 다들 장만 하셨는지 ? 2 다빈이 2005/09/20 539
38388 (냉무) 3 그냥 우울해.. 2005/09/20 418
38387 날씨가 갑자기 추워져서 그런지 아기 얼굴이 빨갛고 꺼끌꺼끌해졌어요... 3 아기엄마 2005/09/20 135
38386 추천 좀 해주세요~~ (삐삐네 가보신분~~) 3 신촌맛집.... 2005/09/20 443
38385 결혼 8년차..시댁 얘기좀 해볼까요..2탄 17 가을이네.... 2005/09/20 1,813
38384 고추가루 시세 12 궁금 2005/09/20 888
38383 친정엄마 사드릴 그릇.. 13 도와주세요 2005/09/20 995
38382 대기업상무 14 궁굼 2005/09/20 1,698
38381 결혼 8년차..시댁 얘기좀 해볼까요.. 15 가을이네.... 2005/09/20 1,687
38380 녹차가루에 대한 궁금증 3 슥이 2005/09/20 477
38379 심퉁맞은 시어머니 2 막내며느리 2005/09/20 964
38378 스텝퍼가 궁금한데요 2 ... 2005/09/20 298
38377 크리스피 크림 도넛!!! 미워~~ 34 ㅠ.ㅠ 2005/09/20 1,871
38376 컴터 화면과 글씨??? 4 허브 2005/09/20 161
38375 나이 들면 트로트가 좋아지나요 5 트롯 싫어 2005/09/20 722
38374 인터넷 주소창이 없어졋어요 4 조00 2005/09/20 199
38373 라식하려 했는데 의사가 안된다고 하신 분 계신가요? 12 광명찾고싶어.. 2005/09/20 868