진정한 영어실력은 지성이네요
작성일 : 2011-05-23 19:54:00
1048968
리스닝이 안되서 그런가 고민했드만
문장을 읽어봐도 몰라. 아무리 읽어도 이해가 안되네요.
역시 영어든 한국어든 중요한건 머리네요. 타인이 말하는 바를 이해하는 능력. 주제에 관한 지식도 그렇고.
다큐멘터리 보는 중...
IP : 121.176.xxx.157
3 개의 댓글이 있습니다.
1. .
'11.5.23 8:17 PM
(122.32.xxx.33)
제목만 보고는 탈렌트 지성이 영어를 잘하는줄 알았어요 ㅎㅎ
근데 원글님 말이 정말 맞아요.
저는 통역사이고 지금 영어도 가르치는데요,
영어 수준이 올라갈수록 이해력이 좋은 사람들이 영어 독해도 잘 합니다.
결국은 언어만 다를 뿐이지 그 언어에 담긴 내용을 얼마나 이해하는가의 문제이니까요. ^^
2. 네...공감
'11.5.23 8:39 PM
(222.232.xxx.154)
맞아요. 내가 아는만큼 이해하고 표현할 수 있는거같아요
그래서 영어의 수준이 한국어의 수준을 넘어설 수 없다는 얘기도 있나봐요....ㅜ.ㅜ
아이들을 가르쳐 봐도 그런걸 느낍니다....
3. ...
'11.5.23 8:50 PM
(121.136.xxx.52)
공감이요.ㅠㅠ 배경지식 많은건 정말 중요합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 653009 |
리조트 회원가입을 오후에 했는데 지금 탈퇴를 절대 못해 준다고 해요.. 1 |
리조트 |
2011/05/23 |
415 |
| 653008 |
정말 입조심 말조심해야겠어요. 22 |
... |
2011/05/23 |
7,660 |
| 653007 |
임재범, 건강회복후 나가수로 돌아오겠죠? 3 |
무편집본 |
2011/05/23 |
804 |
| 653006 |
분당 24평이 4억내외에요. 이게 집값 싼 건가요? 7 |
정말? |
2011/05/23 |
3,187 |
| 653005 |
돈주고 밥사먹는데 맛없고 음식에 장난질한게 빤히 보이면 정말 화나요 4 |
... |
2011/05/23 |
1,022 |
| 653004 |
그때 그 검사들 4 |
여기 |
2011/05/23 |
444 |
| 653003 |
급)이 문제 풀이 좀 해주세요 2 |
이상해 |
2011/05/23 |
185 |
| 653002 |
아이 치과 검진 결과 이런 경우도 있나요? 4 |
초등5학년인.. |
2011/05/23 |
738 |
| 653001 |
대상포진 일까요?? 5 |
ㅠㅠ |
2011/05/23 |
767 |
| 653000 |
작년에 먹고 남은 장아찌국물 5 |
궁금녀 |
2011/05/23 |
716 |
| 652999 |
임재범 무편집 동영상 보는데 노래가 아닙니다. 3 |
.. |
2011/05/23 |
3,190 |
| 652998 |
고등학원 추천 해주실 분 (일산 후곡마을) 4 |
고1맘 |
2011/05/23 |
733 |
| 652997 |
제 신체 증상이 정상인지 봐주세요 ;; |
이건뭐야 |
2011/05/23 |
301 |
| 652996 |
이경영이라는 배우아세요? 27 |
푸른안개 |
2011/05/23 |
9,002 |
| 652995 |
임태훈 선수 다시 경기장에 나오면 13 |
머리박아라 |
2011/05/23 |
3,618 |
| 652994 |
여러분 잘 지내시래요..ㅠㅠ 15 |
ㅠㅠ |
2011/05/23 |
3,222 |
| 652993 |
3인식구 한달에 식비 얼마나 드나요? 10 |
식비 |
2011/05/23 |
1,995 |
| 652992 |
구립어린이집 예약을 해야하는데 어떻게 예약하는건가요? 4 |
지우맘 |
2011/05/23 |
447 |
| 652991 |
와플메이커가 궁금해요. 1 |
궁금 |
2011/05/23 |
358 |
| 652990 |
뒤칸?뒤캉 다이어트 중간 보고들좀 해주세요 ~~ 5 |
뒤칸 |
2011/05/23 |
1,089 |
| 652989 |
핸드폰으로 찍은 사진들 PC에 옮기는 법 아시는 분들..... 6 |
주부 |
2011/05/23 |
833 |
| 652988 |
초등1학년 스케줄 좀 눈여겨 봐주세요. 10 |
초등1학년 |
2011/05/23 |
983 |
| 652987 |
권양숙 여사 봉하마을 사저 떠난다 9 |
노란손수건 |
2011/05/23 |
3,554 |
| 652986 |
요즘 OO지역 사는거 어때보이는가 하는 글들 6 |
씁쓸해요 |
2011/05/23 |
910 |
| 652985 |
중학생 수학, 하늘 교육 보내시는 분 계신가요? |
.. |
2011/05/23 |
281 |
| 652984 |
드라마폐인-일상 생활이 안되요 3 |
.. |
2011/05/23 |
964 |
| 652983 |
주식 지금 팔까요 7 |
... |
2011/05/23 |
1,748 |
| 652982 |
정말 선남 선녀네요 3 |
보기 좋다 |
2011/05/23 |
2,213 |
| 652981 |
부부 사이에 애증이 누구나 있나요? 증오는 없고 사랑만 있는 사람도 있어요? 2 |
ㄷ |
2011/05/23 |
863 |
| 652980 |
진정한 영어실력은 지성이네요 3 |
머리가 더 .. |
2011/05/23 |
2,096 |
