영어 해석 좀 해주세요..
작성일 : 2011-04-25 21:21:19
1031878
get a late slip
해석 좀 부탁드려요..
IP : 14.32.xxx.214
2 개의 댓글이 있습니다.
1. funfunday
'11.4.25 9:33 PM
(221.141.xxx.194)
지각표( 지각확인증??) 를 받다. late slip 이 (미국) 학교에서 지각하면 우리나라 교무실같은 메인오피스에서 지각했다는 표를 받거든요.. 그표를 받았다는 말.. 미국은 애들이 쉬는시간에 다른 선생님이나 카운슬러 만날때 다음수업에 늦게 들어갈수도 있으니까 어디어디 다녀왔다는 메모를 받아서 가지고 다녀요.
2. ..
'11.4.25 9:36 PM
(14.32.xxx.214)
네.. 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
642777 |
(급질) 딱한번 해외로 전화해야하는데 어디가 제일 저렴한가요? 6 |
급질녀 |
2011/04/25 |
739 |
642776 |
"혀" 진찰 받아보려면 어느 병원으로 가야하나요? 7 |
조언 부탁드.. |
2011/04/25 |
1,077 |
642775 |
역시 좀 화려한것에 댓글이 많이 달리나봐요 6 |
ㅋㅋ |
2011/04/25 |
707 |
642774 |
유치원 담임 선생님 일로 고민이 많아요(좀 긴 글입니다) 12 |
조언이 간절.. |
2011/04/25 |
1,474 |
642773 |
오이소박이 할때 오이에 칼집만 내지말고 다 잘라서 해도 되나요? 10 |
김치초보 |
2011/04/25 |
1,457 |
642772 |
대안학교를 설립하겠다는 분이 계시는데요 2 |
방글방글 |
2011/04/25 |
449 |
642771 |
작년에 썼던 아이 썬제품.... 3 |
초보엄마 |
2011/04/25 |
630 |
642770 |
입원환자 보호자에게 가져다 줄 밑반찬 하나씩만 추천해주세요~ 22 |
지나치지 마.. |
2011/04/25 |
1,777 |
642769 |
돌아가신 친정엄마 10 |
꿈 |
2011/04/25 |
1,584 |
642768 |
내일 오는비..걱정이되네요 2 |
소풍 |
2011/04/25 |
1,230 |
642767 |
장농을 사려는데요 6 |
40중반 |
2011/04/25 |
762 |
642766 |
남자 키우시는 맘님들,,사춘기는 언제 오나요? 5 |
사춘기 |
2011/04/25 |
1,044 |
642765 |
서울 한우 맛집 추천 부탁드립니다^^ 3 |
.. |
2011/04/25 |
925 |
642764 |
데이비드 오 팬분들도..있으시죠?^^;; 14 |
데이비드 |
2011/04/25 |
1,342 |
642763 |
지금 황태사도 괜찮을까요? 1 |
황태 |
2011/04/25 |
487 |
642762 |
dkny세일하나요? 5 |
궁금이 |
2011/04/25 |
686 |
642761 |
후라이팬 추천해주세요 7 |
부탁 |
2011/04/25 |
887 |
642760 |
어머니의 고향에 다녀왔습니다. 3 |
참꽃 |
2011/04/25 |
282 |
642759 |
주식배당금은 일종의 보너스 같은 건가요? 6 |
초보 |
2011/04/25 |
1,072 |
642758 |
4월 25일 주요일간지 민언련 일일 브리핑 1 |
세우실 |
2011/04/25 |
125 |
642757 |
케비슈9시뉴스 원전에 대한 기사 보신분 3 |
영이마암 |
2011/04/25 |
923 |
642756 |
1분 명상. |
따진 |
2011/04/25 |
162 |
642755 |
얼굴에 세월의 흔적이 나타나요 4 |
얼굴이 |
2011/04/25 |
1,640 |
642754 |
잠많은 아기~ 3 |
mom |
2011/04/25 |
665 |
642753 |
남들은 다 행복해보이는데 나만.... 5 |
우울해요 |
2011/04/25 |
1,302 |
642752 |
콩을 튀기려고 하는데.... 4 |
콩 |
2011/04/25 |
402 |
642751 |
[급]내일 어린이집 소풍가는데 옷 어떻게 입힐까요? 5 |
아기엄마 |
2011/04/25 |
499 |
642750 |
가방좀 골라주세요 3 |
둘다좋아 |
2011/04/25 |
714 |
642749 |
요즘 약혼식 안하죠? 2 |
약혼식 |
2011/04/25 |
575 |
642748 |
영어 해석 좀 해주세요.. 2 |
.. |
2011/04/25 |
272 |