말귀 못알아듣는 아이
작성일 : 2011-03-31 19:45:10
1016732
유치원부터 영어 유치원에서 시작해 나름대로 열심히 영어에 매달렸어요. 챕터북, 스토리텔링 이것저것 할 거 없이 다 해봤구요.
지금 해외에 나온지 2년정도 되가는데, 아이가 영어로 된 책도, 한국어로 된 책도 또래보다 내용 이해를 잘 못하나봐요.
선생님께서도 다른 영역은 다 좋은데 리딩 부분에서 그 이야기에 대한 이해력이 떨어지는 거 같다고 하시는데,
정말 제가 잘못된 교육을 한 걸까요?
지금 벌써 5학년이나 되는데 어떻게 도와줘야 할까요?
정말 속상하고 막막합니다.
IP : 58.34.xxx.2
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇ
'11.3.31 7:56 PM
(119.196.xxx.28)
전형적인 조기 외국어 교육의 폐단이네요.
한창 이해력을 키울 시기에 암기위주의 외국어 학습에 몰두했기에 나타난 결과라고 봅니다.
한국사람으로 태어난 이상 한국어가 아닌 외국어는 이해보다는 암기공부가 되니까요.
한국어로 된 책이든 영어로 된 책이든 수준을 낮춰서 아이에게 맞는 책위주로 학습시켜야 할것 같네요.
2. 해외에
'11.3.31 8:45 PM
(110.15.xxx.181)
나가신 지 2년 정도 되었으니 아이가 한국어에 노출되어 있던 시간이 여기만큼 안될테니 한국어 능력이 떨어지는 것은 당연하다고 봅니다.
지금이라도 아이를 다그치지 마시고 부족한 점을 집에서 보충해주세요.
아이에게 늦은 시간은 없습니다. 항상 변하고 발전할 수 있구요.
단지 엄마의 참을성과 노력만이 필요할 뿐이지요ㅠ.ㅠ
집에서 책읽기만 하라고 할 때 건성으로 읽어서 책 내용 파악을 잘하지 못하는 아이들이 있습니다. 한국이라면 국어 독해라던가 이런 걸 권해드리면 좋겠는데........
영어도 꾸준히 읽는 연습밖에 없네요. 그리고 영어도 독해(읽고 내용에 관한 문제가 있는 것)등도 꾸준히 해보시면 좋을 것 같아요. 참 그리고 어휘가 딸리면 내용 파악을 잘 못하는 경우도 있습니다. 어휘도 늘릴 수 있도록 지도해 주시고요.
사실 제 아이도 잘 못하네요. 제가 제 아이에게 해주고 싶은 것 들을 적어보았습니다.
어머님도 아이도 화이팅!!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 633974 |
*부탁 드려요. 일본 원전현장 감독이 쓴 편지 일본어 원본 찾아요. 3 |
찾아요 |
2011/03/31 |
363 |
| 633973 |
말귀 못알아듣는 아이 2 |
영어배우지말.. |
2011/03/31 |
554 |
| 633972 |
오늘의 추천곡입니다. 1 |
미몽 |
2011/03/31 |
190 |
| 633971 |
나는 비열했다. 14 |
순이엄마 |
2011/03/31 |
2,473 |
| 633970 |
자궁암 검사했는데요..... 10 |
괜찮겠죠 |
2011/03/31 |
1,727 |
| 633969 |
듀엣그룹중 닮은꼴멤버 |
^^ |
2011/03/31 |
161 |
| 633968 |
공짜휴대폰 7 |
팩스 |
2011/03/31 |
716 |
| 633967 |
스튜어디스랑 결혼하면 안되는 건가요 ? 비행한번에 방사능을 그렇게 많이 받는다면 9 |
파일럿 |
2011/03/31 |
3,686 |
| 633966 |
웬디님의 마늘장아찌식으로 식초 먼저 넣어 하루지났는데 초록색이되었어요. 1 |
초보 |
2011/03/31 |
317 |
| 633965 |
정엽 '잊을게' 김건모'you are my lady' 편곡.. 6 |
시절은 뒤숭.. |
2011/03/31 |
1,054 |
| 633964 |
시민들 ‘방사능 우려’에 KBS “과민반응 심하다” 18 |
그놈짓이다 |
2011/03/31 |
1,161 |
| 633963 |
유럽 여행 가기 전에 보면 도움이 될만한 영화 추천해주세요. 9 |
여행과 영화.. |
2011/03/31 |
675 |
| 633962 |
재앙의 ‘조중동방송’ 현실로 … <조선><중앙> ‘자축’ 1 |
그놈짓이다 |
2011/03/31 |
360 |
| 633961 |
블랙스완 봤는데 이해가 안가는 부분이요.(안보신분은 열지마셈!) 9 |
어려워 |
2011/03/31 |
1,632 |
| 633960 |
초등학교 앞을 지나는데 4 |
오늘 |
2011/03/31 |
796 |
| 633959 |
위대한 탄생에 나와봤으면 하는 사람들.. 1 |
위대한 탄생.. |
2011/03/31 |
342 |
| 633958 |
아들내미 배부른 걱정일지도 모르겠네요.. 11 |
건강걱정 |
2011/03/31 |
1,444 |
| 633957 |
영양제 추천 좀 해주세요 1 |
추천좀!!!.. |
2011/03/31 |
374 |
| 633956 |
구제역을 적극적으로 대처 안한 이유가 여기있었군요.. 8 |
... |
2011/03/31 |
2,033 |
| 633955 |
지금 리빙쇼화제인 매운갈비찜? 4 |
. |
2011/03/31 |
942 |
| 633954 |
독일사시는분들 4 |
리모와 |
2011/03/31 |
962 |
| 633953 |
리모와(Rimowa) 어디가 제일 쌀까요? 7 |
Rimowa.. |
2011/03/31 |
2,524 |
| 633952 |
한가지 여쭤보고 싶어요? 4 |
** |
2011/03/31 |
381 |
| 633951 |
스케일링하고 또 치료 4 |
아파요 |
2011/03/31 |
592 |
| 633950 |
독일에서 탈모샴푸 구입 문의 |
탈모 |
2011/03/31 |
297 |
| 633949 |
日 원전 현장감독, '원전의 비밀' 폭로 경악 3 |
.. |
2011/03/31 |
1,635 |
| 633948 |
김치전 해서 먹고 있어요^^ 4 |
ㅎㅎ |
2011/03/31 |
911 |
| 633947 |
아이들 반찬등~~ 건강요리배울수 있는 싸이트좀 추천해주세요 3 |
바나나똥 |
2011/03/31 |
504 |
| 633946 |
성금으로 정부에서 인공강우나 했으면 좋겠어요 2 |
인공강우촉구.. |
2011/03/31 |
244 |
| 633945 |
요즘 피아노 가격이 5 |
얼마나 하나.. |
2011/03/31 |
859 |