82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리딩북(an I can read book) 시리즈 레벨 2

해석안되는부분좀... 조회수 : 1,538
작성일 : 2011-10-11 22:44:30
Arthur's Honey Bear 얘긴데요, 중간정도에 보면요,"she is too old for stuffed toys." 라고 나오는데요, stuffed를 어떻게 표현해야하나요? 혹시 앞에부분도 적어야한다면 내용 적을께요... 부탁좀 드려요...
IP : 221.157.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '11.10.11 10:51 PM (112.150.xxx.121)

    봉제인형 (속에 솜 같은 것 꽉 채운) 그런 뜻으로..솜을 채워놓은 장난감. 그거 갖고 놀기에는 나이가 많다?

  • 2. 라플레시아
    '11.10.11 10:53 PM (221.157.xxx.33)

    네,감사합니다...이제야 고민 해결됐어요..(땡큐)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
24737 박원순 후보의 몇년 전 TV 인터뷰 - 학력 정정 8 c0sm0s.. 2011/10/19 1,889
24736 가수 이은미 - 용기있는 박원순 지지 4 의문점 2011/10/19 3,135
24735 도대체 아이를 학대하는 사람들은... 1 ㅜㅜ 2011/10/19 1,566
24734 저기 동네미용실가서 박신혜 머리 할려면 1 .. 2011/10/19 1,668
24733 박원순의 유언 3 낯선사람 2011/10/19 2,335
24732 월가서 번 돈으로 反월가 시위 점화한 사나이 2 참맛 2011/10/19 1,330
24731 어린이집학대 관련 4 궁금 2011/10/19 1,637
24730 주식이 저번처럼 또..떨어질까요? 6 주식 2011/10/19 3,121
24729 이젠 사촌형님까지 나를 괴롭히네.. 5 어이구.. 2011/10/19 5,393
24728 대학생 토론문화에 대해 어떻게 생각하시나요? 새우깡 2011/10/19 1,012
24727 인맥이 그리 넓을 필요가 있나요?? 18 필요성 2011/10/19 6,065
24726 15년 장롱면허인데 10시간 도로연수받으면 운전할수 있을까요? 12 15년 장롱.. 2011/10/19 55,226
24725 진심으로 두손모아 온맘으로 빕니다. 15 .. 2011/10/19 2,601
24724 조국퀴즈 : 조전혁, 김필재, 강재천, 변희재 등의 공통점 세가.. 4 돌아온 진중.. 2011/10/19 1,919
24723 제 얘기 좀 들어주세요 1 마른가지 2011/10/19 1,200
24722 알바글에 댓글달면 6 아니 2011/10/19 1,307
24721 가끔 술 마시다가 자제력을 잃는데 어떻게 해야 하나요? 13 자제력 2011/10/19 2,938
24720 노스페이스 바람막이.. 중고딩의 전설..ㅋ 29 북쪽 얼굴... 2011/10/19 16,717
24719 규찬님 듀엣 미션 때.. 5 ... 2011/10/19 1,709
24718 같은 꿈을 반복해서 꾸었어요. 이게 무슨 꿈일까요(신발꿈) 송이 2011/10/19 2,040
24717 요새 단감은 어떤가요? 아직 이른가요? 2 2011/10/19 1,151
24716 카라멜 마끼야토의 카라멜 소스를 만들려구요. 궁금?? 2011/10/19 1,212
24715 저 연두입니다. 제가 좀 아프네요... 암이라고... 75 연두 2011/10/19 17,259
24714 아이폰에서 노래 부르면 노래 찾아주는 어플 사용해 보신 분들께 .. 2 아마폴라 2011/10/19 1,539
24713 일드 좋아하시는 분들..심야식당 시즌 2 후반엔딩곡.. 3 일드 메니아.. 2011/10/19 2,012