82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

리딩북(an I can read book) 시리즈 레벨 2

해석안되는부분좀... 조회수 : 5,460
작성일 : 2011-10-11 22:44:30
Arthur's Honey Bear 얘긴데요, 중간정도에 보면요,"she is too old for stuffed toys." 라고 나오는데요, stuffed를 어떻게 표현해야하나요? 혹시 앞에부분도 적어야한다면 내용 적을께요... 부탁좀 드려요...
IP : 221.157.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '11.10.11 10:51 PM (112.150.xxx.121)

    봉제인형 (속에 솜 같은 것 꽉 채운) 그런 뜻으로..솜을 채워놓은 장난감. 그거 갖고 놀기에는 나이가 많다?

  • 2. 라플레시아
    '11.10.11 10:53 PM (221.157.xxx.33)

    네,감사합니다...이제야 고민 해결됐어요..(땡큐)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1826049 유시민..자기가 만든 포장지로 인해 이재명 대통령 지지했던 사람.. 1 극공감요 21:29:29 147
1826048 유작가 클로징ㅡ저는 제가틀렸으면 좋겠어요 1 ㄱㄴㅇ 21:29:06 117
1826047 결정사 척언니 영상보면 웃음이 나오네요 4 ........ 21:15:11 385
1826046 진보언론 유튜브중 시사인은 어떤가요? 5 궁금 21:13:06 241
1826045 김민석 신점 1 .. 21:10:53 700
1826044 유작가님 위험하지 않을까요 18 ㅎㄹㅇㄴ 21:10:28 1,062
1826043 캐나다가 3 21:09:39 349
1826042 한국만 로봇산업 뒤쳐지겠어요 ㅠㅠ 7 큰일 21:07:56 796
1826041 귀멸칼날 극장판 곧 넷플 떠요 1 Opi 21:01:22 270
1826040 지금 선선해요 2 분당 21:01:16 509
1826039 배달 냉면 거의 다 공장에서 만든 건가요? 7 .. 20:57:24 670
1826038 요즘 음식들 달아지는거.... 3 &&.. 20:53:42 572
1826037 와 이재명 또 이러네요 /펌 29 욕나옴 20:53:33 1,813
1826036 산책하다 신기한 거 발견 바디랭귀지 20:52:56 432
1826035 박은정의 질문에 단 한마디도 대답 못하는 정성호 9 ㅇㅇ 20:52:48 678
1826034 골다공증약 포사맥스 플러스디 괜찮을까요? 4 ... 20:44:23 226
1826033 황당해 죽겠어요ㅠㅠ 1 ㅋㅋㅋ 20:43:38 1,197
1826032 근데 진심으로 이재명 일 잘하는 중이라고... 22 .. 20:40:12 1,453
1826031 암센터 쌤 빨리 쾌차하세요 6 ... 20:39:02 1,064
1826030 요즘 젊은 남자들 합리적이고 착하더라구요 전 20:38:49 392
1826029 유시민- 대응방법이 안 정해졌나봐요 27 ..... 20:35:41 1,493
1826028 시조카결홈식. 작은 엄마 역활?이랄게 있을까요? 9 결혼식참석 20:27:34 918
1826027 다떠나서 집값은 잡아야지 3 ㄱㄴㄷ 20:26:07 661
1826026 홍기원 법안은 노골적인 검사 직접 수사권이다 9 ㅇㅇ 20:19:47 346
1826025 (차규근 페북) 홍기원의원안은 보완수사권이 아니라 그냥 수사권 .. ㅅㅅ 20:18:20 217