82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문입니다.

문냥이 조회수 : 2,902
작성일 : 2011-10-11 13:16:50

제가 화상영어를 하고 있어요..

문장전환이 나왔는데..샘플이 있고 샘플형식으로 전환을 했는데요.

마지막 c문장이 맞나요? 선생님이 말이 안된다고 새롭게 고쳐오라는데 ... 한번 봐주세요...

 

a. There are vans that travel around the city filled with cans of paint.


b. Vans that travel around the city are filled with cans of paint.


c. Filled with cans of paint are vans that travel around the city.

IP : 120.142.xxx.15
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 1234
    '11.10.11 1:39 PM (147.4.xxx.76)

    질문이 이해가 잘 안가는데요.; 원래 문장이 a.인데 그거를 c.로 바꾸신건가요?

    c 는 주어가 서술어(?) 혹은 수식어 부분으로 와버려서 뜻이 다르죠. 도시를 돌아다니는 벤들은 켄들로 가득하다 인데...

    c는 캔 들로 가득찬 은 도시를 돌아다니는 벤이다..? 라는 식으로 들려서 이상한거 같아요.

  • 2. 문냥이
    '11.10.11 4:52 PM (120.142.xxx.75)

    아 저두 이상한거 같아서요....
    예제에 나와있는 문장은 그렇게 바꿔도 괜찮더라구요.
    c. written or painted on walls are many kinds of graffiti .

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
33838 유자차 맛있게 담그는법좀 알려주세요 5 후리지아향기.. 2011/10/31 3,516
33837 호주-골드코스트 가 보신 분 찾아요. 8 첫여행 2011/10/31 3,233
33836 한미fta를 두고 전과 다른점 다른점 2011/10/31 2,875
33835 순천, 겨울여행도 괜찮을까요? 4 추울까? 2011/10/31 5,172
33834 필러해 보신분 조언 좀 부탁드려요 내팔 자야 2011/10/31 2,428
33833 시댁 문제로 밤마다 악몽을 꿔요 정신과에 가봐야 할까요? 4 2011/10/31 3,460
33832 28개월 악쓰고 우는 아이, 이렇게 달래도 되나요... 13 아이엄마.... 2011/10/31 14,156
33831 노무현 전 대통령이 '상록수'라는 노래를 아내로부터 배우는 장면.. 4 사랑이여 2011/10/31 2,998
33830 오늘의 키워드는 진중권인가요? 2 그러거나말거.. 2011/10/31 2,335
33829 골프가방 중고..어디서 사면 될까요? 1 골프가방 2011/10/31 3,740
33828 갤럭시s2 밧데리 얼만나 가나요? 아님 밧데리 오래가는 핸드폰 .. 2 ... 2011/10/31 4,088
33827 옥션사이트 급급질문 2011/10/31 2,880
33826 진중권의 기초적 오류 - 곽노현 죽이고 이명박 살리자 9 의문점 2011/10/31 2,939
33825 황우여 "여·야·정 협의체, 한·미 FTA 합의문 작성" 3 참맛 2011/10/31 2,552
33824 아파트 돌아다니면서 종교활동 하시는 분들... 제발 그러지 좀 .. 11 아 진짜 2011/10/31 3,914
33823 홍준표, 젊은층 소통강화 행보 나서 2 세우실 2011/10/31 2,660
33822 황우여 "여·야·정 협의체, 한·미 FTA 합의문 작성 (사실이.. 1 FTA반대 2011/10/31 3,073
33821 이젠 음반 구입안하시나요? 11 궁금 2011/10/31 3,068
33820 두물머리 4대강 뭥미(米) 주문하세요~ moya 2011/10/31 2,975
33819 생강차 레시피 부탁 드려요~^^ 2 생강차 2011/10/31 4,056
33818 스페인에서 살다 오셨거나 잘 아시는 분들 도와주세요.. 5 ... 2011/10/31 3,238
33817 하지정맥류를 잘하는 병원좀 추천부탁드려요..부디~~ 2 미리 감사드.. 2011/10/31 4,440
33816 김현종 전 통상부교섭본부장 간첩이 하는일 아닌가요? 6 한걸 2011/10/31 2,893
33815 요양보호사 요양보호사 2011/10/31 2,812
33814 어제 남자의 자격 보신 분~ 4 ㅎㅎㅎ 2011/10/31 3,976