제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데
함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.
분량은 A4 한 장 정도인데
한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.
사례는 적정 수준에서 하겠습니다.
급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.
내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로
작업할 생각입니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.
함경도 사투리 조회수 : 3,612
작성일 : 2011-10-03 23:11:23
IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 연락처
'11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)제 연락처는 010-6318-2368입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 34070 | 촉촉한 피부 관리를 위해 효과좋은 팩 좀 추천해주세요~ 3 | panini.. | 2011/10/31 | 3,331 |
| 34069 | 베스트글에 안철수원장님이 왜 이상한지 가르쳐 드릴까요? 5 | 소설가지망생.. | 2011/10/31 | 3,504 |
| 34068 | (스포살짝) 강풀 만화 요~ 1 | 울컥 | 2011/10/31 | 2,897 |
| 34067 | 바보같은한나라당 10 | ㅋㅋ | 2011/10/31 | 3,416 |
| 34066 | 5살 아들 두들겨서 팼네요ㅠ 46 | ㅠㅠ | 2011/10/31 | 31,558 |
| 34065 | 나이드시분들과는 정치적 시각차이가 많이나네요. 1 | 시각차이 | 2011/10/31 | 2,450 |
| 34064 | 김장.. 몇포기나 하세요? 6 | 김장 | 2011/10/31 | 3,635 |
| 34063 | 8시간에 걸친 인터뷰! - 주진우의 우연히 나온것 아니다 4 | 참맛 | 2011/10/31 | 4,680 |
| 34062 | 버터 간장 비빔밥 오랜만에 먹었어요 11 | 맛있구나 ㅋ.. | 2011/10/31 | 4,282 |
| 34061 | 열심히 살아도 별거 없는 인생 우울하네요.. 51 | 글쎄요 | 2011/10/31 | 18,356 |
| 34060 | 요즘 드라마 내용은 다 같네요? 6 | 드라마 | 2011/10/31 | 3,113 |
| 34059 | 어떤 분께서 리플로 추천해주신 책인데 도저히 생각이 나질 않아요.. 4 | 얼마 전에 .. | 2011/10/31 | 3,006 |
| 34058 | 아이에게 요강을 사주는거 어떨까요?? 8 | .. | 2011/10/31 | 3,776 |
| 34057 | 삼성이 우승했네요 6 | 코시 | 2011/10/31 | 3,012 |
| 34056 | 상관관계분석 | 통계 잘 아.. | 2011/10/31 | 2,564 |
| 34055 | 한미 FTA 독소조항, 1분만 보면 다 안다 / 펌글 4 | 은실비 | 2011/10/31 | 2,729 |
| 34054 | 나이들면 뭐하고 사실꺼에요? 1 | 고령화사회 | 2011/10/31 | 3,064 |
| 34053 | 벼룩도 수준이 있어요 (아래 벼룩방 글보고 써요) 5 | .. | 2011/10/31 | 3,769 |
| 34052 | 대입 수시 합격시 등록하고? 9 | 만약 | 2011/10/31 | 3,479 |
| 34051 | 20대랑 60대를 해외로 석탄캐러 내보낸대요! 16 | Pianis.. | 2011/10/31 | 4,311 |
| 34050 | 시장 선거도 끝났으니 32 | 고만좀해라 | 2011/10/31 | 3,696 |
| 34049 | 눈이 맑은 사람들.... 3 | 무장한예언자.. | 2011/10/31 | 4,391 |
| 34048 | 국회 밖 경찰이 물대포로 시민들 겨누고 있다네요. 11 | 염병 | 2011/10/31 | 3,262 |
| 34047 | 왜 외통위원장이 남경필? 14 | 의문 | 2011/10/31 | 3,444 |
| 34046 | 반토막난 안철수 주 1 | 달려라 고고.. | 2011/10/31 | 3,127 |