원어민 영어 억양 궁금해요.

[bb]

영어 좋아하고 꾸준히 공부하는 편인데

요즘 유튜브 보면 요즘 젊은 미국 여성들 유행

말투가 들리는데 

예전 영어 억양이랑 다르더라구요. 

 

어떻게 들으면 한국 젊은이들 말투 같은 억양처럼

들리는데 외국 사시는 분들 답 부탁드려요. 

시대에 따른 말투가 있는지요. 

[...]

당연히 있죠
1960년대 영화 보세요

[당근 잇어요]

근 50년되는데요 당연 잇어요. 단어도 안쓰는 단어도 많고
또는 즐겨쓰는 단어가 많이 달라 졌어요.

오래 살다보니 그래도 정확한 문법의 좋은 단어들은 어디서나
수준잇는 문장으로 이어지니 무시당하는 법은 없고 자리매김을 잘할 수 잇어요.
어짜피 우리는 동양인이니 조금 영어를 잘하면 누구던 가까이하려고 해요.
걱정 마시고 그냥 꾸준히 열심히 하세요.

[...]

나탈리 포트만의 영화 재키 보세요
케네디 부인 재클린 역인데 나탈리 포트만이 6070년대 그시절 억양 흉내내는게 참 어색하더라구요
그당시 마릴린 먼로도 그런 억양이었구요
줄리아 로버츠 영화는 80 90 년대 억양
요즘 젊은이들 특히 여자들
끝을 올려가며 말하던데 저 아는 통역사분은 젊은이들한테 공식석상에서 절대 그렇게 올리지 말라고 주의까
지 주더라구요
우리나라로 치면 주기자 말투 같이 들린대요

[..]

우리나라 말투도 시대에 따라다르잖아요.
80년대 서울 말투 들으면 흡사 북한말 같죠.
더 거슬어 사랑방 손님과 어머니 영화 옥희의
"아저씨 삶은 계란 좋아하우?"같은 대사를
지금 누가 한다면 완전 개그죠.

[bb]

옛날 억양이야 당연히 지금이랑 다르다고 생각했는데
요즘 억양이 특이하다고 생각했는데
댓글에 써주신대로 미국판 주기자 말투였군요 ㅋㅋㅋㅋ

하도 듣다보니 저도 그 말투 쓰게 되더라구요