잘 알아 듣게 되나요?
더 나가서 내 영어 말하기에도 도움이 될까요?
일하면서 정신없는 상태에서 말하다보니
그것도 말하는데 어렵게 만드는 요소인데
발음까지 인도식.
거기다 쓸 일이 아주 드문 단어도 한번씩
나와서 그게 또 전혀 모르는 건 아니다보니
그거 생각하다 보면 얘기는 다른 데로 가 있어요.
잘 알아 듣게 되나요?
더 나가서 내 영어 말하기에도 도움이 될까요?
일하면서 정신없는 상태에서 말하다보니
그것도 말하는데 어렵게 만드는 요소인데
발음까지 인도식.
거기다 쓸 일이 아주 드문 단어도 한번씩
나와서 그게 또 전혀 모르는 건 아니다보니
그거 생각하다 보면 얘기는 다른 데로 가 있어요.
전 세계 각국의 영어를 다 들으며 일한지 10년.. 아직도 인도 영어 잘 못 알아 듣겠어요. 그래서 인도인과는 챗으로 합니다..
인도 여행 갔을 때 어떤 사람이 저한테 오더니
껀뜨리 껀뜨리 하고 말을 걸었어요.
처음에 못알아 들었는데 그게 컨츄리 였어요.
어느 나라에서 왔냐고 물은 거였죠.
그때 인도식 영어에 대해 알았네요.
저 70년데 초반생인데 그때 학교에서 영어 배울 때
아 유 어 스튜던트? 그런 발음과 같은 맥락?
전 인도영어보다 듣기 어려웠던게 영국 방언이었어요
저도 인도보다 영국이 더 어려워요 스코틀랜드쪽
그건 인디안 만날 기회가 압도적으로 많아 그런 것 깉고요
인디안은 시간 지나면 잘 알아듣게 됩니다
말하기도 당근 잘하게 되고요
익숙해져요. 패턴이 인식 된다고 할까요. 전 제스쳐가 더 어려워요. 도리도리도 아니고 끄덕끄덕도 아닌 그 중간 어디인가
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1809650 | 불행했던 기억은 왜 더 선명할까 1 | 왜 | 08:46:09 | 173 |
| 1809649 | 시어머니 고향으로 가셨어요 7 | 시금치 | 08:43:01 | 698 |
| 1809648 | 헬스클럽 런닝머신 1 | ㄷㄷ | 08:40:26 | 134 |
| 1809647 | 오이지 궁금해요 1 | ... | 08:37:16 | 162 |
| 1809646 | 김경록 PB 페북.jpg 6 | 초밥검사 | 08:29:18 | 585 |
| 1809645 | 헬리코박터 균 치료 하는 약, 3일째 먹고 있는데요 4 | 잘될 | 08:23:44 | 374 |
| 1809644 | 모자무싸 마재영 2 | 윤상 닮았 | 08:17:36 | 795 |
| 1809643 | 강릉중앙시장 먹거리 | 중앙 | 08:08:19 | 301 |
| 1809642 | 나솔 옥순 통편집 난리쳤다더니 사실인가봄 8 | .. | 08:07:20 | 1,701 |
| 1809641 | 주식부자되신 분들 18 | ᆢ | 08:01:42 | 2,409 |
| 1809640 | 하이닉스 2 | 목표가 | 07:55:46 | 1,445 |
| 1809639 | 미래에셋앱에서 현금주문자산금액 2 | ... | 07:40:35 | 759 |
| 1809638 | "우리도 하이닉스 수준으로"…산업계 흔드는 '.. 3 | ㅇㅇ | 07:34:28 | 2,268 |
| 1809637 | 슬개골 보호대 | ... | 07:31:22 | 235 |
| 1809636 | 아이오페 스템3 앰플 단종 되었나요? | 구름 | 07:28:11 | 139 |
| 1809635 | 간보기하는건지 14 | 청명하늘 | 07:22:42 | 1,757 |
| 1809634 | 요즘 식재료 싼게 많네요 9 | 111 | 07:14:09 | 2,070 |
| 1809633 | 나의 가치는 뭐라고 생각하세요? 11 | 질문 | 07:07:12 | 1,215 |
| 1809632 | S오일, 최고가격제에도 1분기 영업익 1조2천억 '깜짝 실적' | ㅇㅇ | 06:58:37 | 609 |
| 1809631 | 부모님 돌아가신후 직장 답례품 22 | 궁금이 | 06:55:56 | 2,002 |
| 1809630 | 부모에게 만만한 자식은 16 | ㄴㄴ | 06:50:44 | 2,684 |
| 1809629 | 치아바타 샌드위치 핫딜 14 | 치아바타 | 05:50:58 | 3,077 |
| 1809628 | 잘어울리던 검정색이 이젠 안어울려요 17 | .. | 05:26:36 | 3,184 |
| 1809627 | 니솔31기 봤어요 3 | 안구건조 무.. | 04:11:39 | 2,759 |
| 1809626 | 전세 매매 어떻게 해야 할까요? 3 | 집주인 | 03:37:22 | 1,470 |