82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

킹 오브 킹스.전문성우가 더빙했으면 좋았을걸

아쉬움 조회수 : 1,528
작성일 : 2025-08-08 05:28:20

주인공    디킨스( 아빠)가 아들에게   예수님의 생애를 설명해주는  애니매이션 입니다.   

그런데   이 아빠를  이병헌씨가  더빙을  했는데요.      참 신기한게,   

이병헌씨  영화에서는  연기력 발성  너무 좋잖아요?    그런데  더빙에서는  발음이 좀  안좋고  음성이  또렷하지도 않아서   

     자막판이 더 낫다는  관람평이  많네요

저도  잘   못알아듣는 부분이  많았어요     답답하더라고요    도리어   아들역할  전문성우가   잘 들리고 시원했네요

IP : 222.233.xxx.216
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞아요
    '25.8.8 7:14 AM (220.65.xxx.232)

    더빙과 자막 모두 봤는데 자막이 훨씬 나았어요
    이하늬 목소리도 튀고 이병헌은 우물거리고ㅜ

  • 2. 짜짜로닝
    '25.8.8 9:40 AM (182.218.xxx.142)

    앗 이병헌도 크리스찬인가요??

  • 3. mn
    '25.8.8 9:54 AM (180.65.xxx.39)

    이병헌 크리스챤 아닌데 감독이 캐스팅했어요
    잘 해줄거라 생각했데요~
    그런데.. 그렇다고 하드라구요
    전 자막으로 봤어요
    미리 리뷰 봤어요 자막이 훨씬 낫다라고~
    예수님 생애 다룬 [킹 오브 킹스] 함 보세요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1744215 리스글 읽고 제가 본 경우(여자의 팔자 생각) 16 8자라는 것.. 2025/08/08 2,813
1744214 우연히 읽은 글인데 4 hggds 2025/08/08 983
1744213 우산 도둑? 찾을 수 있을 듯 합니다. 그런데 37 ps 2025/08/08 3,817
1744212 스쿼트 나눠서하기? 연달아하기? 4 ㅡㅡ 2025/08/08 1,131
1744211 검찰개혁의지는 만주당보다 조혁당이 더 강하다봅니다 8 2025/08/08 447
1744210 꽃기린, 세이지 - 이 두 꽃나무도 제가 키우면 꽃 없어요 3 2025/08/08 611
1744209 신축빌라는 왜 하자가 많은가요? 17 ... 2025/08/08 2,183
1744208 장영란은 왜 남편 병원을 그리 크게 지었을까요? 25 ㅇㅇ 2025/08/08 11,029
1744207 파업 전공의 군입대까지 배려, 요구조건 대거 수용 11 ........ 2025/08/08 1,585
1744206 머리숱 지키려면 어떻게 해야하나요 11 오히히히 2025/08/08 2,117
1744205 대학생 애들 교통카드 4 ... 2025/08/08 907
1744204 한동훈,비상계엄부터 2주간의 활약을 다룬 연극 준비 중 28 그냥 2025/08/08 2,354
1744203 김햄찌 따라하는 동물 ai영상 엄청 많아졌네요 4 ㅇㅇ 2025/08/08 814
1744202 영과고 수학 잘하는게 절대적으로 유리한가요 18 ss 2025/08/08 925
1744201 이쯤되면 검새들 5 ... 2025/08/08 751
1744200 방이나 거실에 커튼을 달려고 하는데 레일vs봉 선택 7 고민이 2025/08/08 729
1744199 아파트 소독 안하시는 분들 계신가요 26 소독 2025/08/08 3,489
1744198 이런 경우 어쩌시겠어요? 1 저는 2025/08/08 484
1744197 외국에서 오래살다 역이민하신분들 33 그곳이 2025/08/08 3,617
1744196 대만 남자들이요 4 ..... 2025/08/08 1,528
1744195 오늘 고양이날 5 고양이,강아.. 2025/08/08 754
1744194 "드러난" 김건희 의혹 총정리.jpg 8 ........ 2025/08/08 3,018
1744193 못받은돈 전화번호만 있는데 5 어떻게든 2025/08/08 798
1744192 먹을만하다 라는건 어떤걸까요? 12 ... 2025/08/08 1,306
1744191 장염 낫는데 얼마나 걸리나요? 18 -- 2025/08/08 935