넷플 한국어 더빙이 좀더 많아지면 좋겠어요.
요즘은 해외 드라마 영화도 집중해서 안보고 딴짓하며 보게 되니 자막 읽기가 힘드네요.
어떤 작품들은 한국어 더빙이 있던데 없는것도 많네요.
더 많아지면 좋겠어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
점점 자막 읽기가 싫어지네요
... 조회수 : 1,465
작성일 : 2025-08-02 11:17:52
IP : 219.254.xxx.170
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 저도
'25.8.2 11:34 AM (223.39.xxx.53)그래요.
뇌가 빨리 인지를 못해요
ㅠ2. 저는
'25.8.2 11:44 AM (39.7.xxx.89) - 삭제된댓글글 읽다보면 눈이 피곤하고 안보여요
3. 더빙은 싫은데
'25.8.2 12:04 PM (121.187.xxx.229)원래 더빙 좋아하셨나요?
저는 인위적이고 어색해서
더빙 싫더라구요.4. ...
'25.8.2 12:12 PM (39.125.xxx.94)아직까지는 읽을만 한데
영어로 된 드라마나 영화 말고는 보기가 싫어요
다른 언어는
자막을 꼼꼼히 읽으려면 눈이 너무 피곤해요
그렇다고 더빙은 성우 목소리들
다 거기서 거기라 유치하고요
한국이 드라마 잘 만들어서 다행이죠5. ...
'25.8.2 12:18 PM (219.254.xxx.170)원래 더빙 안좋아했는데
나이드니 더빙이 편한거 같아요..
그래야 틀어놓고 딴짓도 할수 있으니까요6. ....
'25.8.2 1:29 PM (112.148.xxx.119)화면 작아도 핸폰으로 보면 자막 다 읽는데
티비로 보면 자꾸 손이 핸폰으로 가서 딴짓하려고 해요7. ,,,,,
'25.8.2 2:19 PM (219.241.xxx.27)눈을 거기에 꽂고 봐야 한다는게 넘 피로하고불편해요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1738928 | 위궤영과디카페인커피 1 | j가을 | 2025/08/02 | 1,248 |
| 1738927 | 무한도전은 진짜 없는게 없음!! 4 | 123 | 2025/08/02 | 2,686 |
| 1738926 | 곱슬머리 감는법 알려주신분 복 많이 받으세요 16 | 곱슬 | 2025/08/02 | 5,368 |
| 1738925 | 24세 개발자에 3400억 보수·연구자 1명에 GPU 3만개…메.. 13 | ㅇㅇ | 2025/08/02 | 3,334 |
| 1738924 | 오늘이 더위의 고비인듯 5 | hh | 2025/08/02 | 3,928 |
| 1738923 | 40 넘으니 이제 9 | ㅇㅇ | 2025/08/02 | 3,846 |
| 1738922 | 닌자쵸퍼 좋네요~~~ 19 | ... | 2025/08/02 | 3,730 |
| 1738921 | 집에서 치킨 배달해서 먹어보란 소리도 없이... 29 | 요즘애들 | 2025/08/02 | 5,535 |
| 1738920 | 다들 보통 수준의 외모 아닌가요? 57 | 음.. | 2025/08/02 | 5,481 |
| 1738919 | 시누여러분 13 | ㄱㄴㄷ | 2025/08/02 | 2,632 |
| 1738918 | 중1 남자아이가 나솔을 좋아해요;;; 18 | .. | 2025/08/02 | 2,807 |
| 1738917 | 브랜드 추천 해주세요~^^ | 두유제조기 | 2025/08/02 | 610 |
| 1738916 | 왕복20km가 먼가요? 13 | ㄱㄴ | 2025/08/02 | 2,403 |
| 1738915 | 자전거도로에서 뛰는 사람들 16 | ... | 2025/08/02 | 2,276 |
| 1738914 | 어깨 드러나는 원피스 6 | ㅇㅇ | 2025/08/02 | 2,734 |
| 1738913 | 기가 막혀서 진짜ㅠ 22 | 대문 | 2025/08/02 | 12,885 |
| 1738912 | 남편이 제가 한 반찬?은 안먹어요 33 | .... | 2025/08/02 | 7,090 |
| 1738911 | 16평 소형 아파트 혼자 살기에는 적당할까요? 29 | 소나기 | 2025/08/02 | 6,367 |
| 1738910 | 후견인제도 비용 6 | 111 | 2025/08/02 | 1,355 |
| 1738909 | 폰 바꾸면 카톡대화 사라지나요 5 | ᆢ | 2025/08/02 | 2,146 |
| 1738908 | 올리브영 금액권은 올영에서밖에 못쓰나요? 1 | 아웅이 | 2025/08/02 | 759 |
| 1738907 | 제 기준 82 밉상이요 38 | 밉상 | 2025/08/02 | 4,863 |
| 1738906 | 윤 속옷으로 방어 17 | ㅠ | 2025/08/02 | 3,093 |
| 1738905 | 파인 촌뜨기들 씨즌1 7편 끝인가요? 7 | ㄴㅇ | 2025/08/02 | 2,347 |
| 1738904 | 점점 자막 읽기가 싫어지네요 6 | ... | 2025/08/02 | 1,465 |