넷플 한국어 더빙이 좀더 많아지면 좋겠어요.
요즘은 해외 드라마 영화도 집중해서 안보고 딴짓하며 보게 되니 자막 읽기가 힘드네요.
어떤 작품들은 한국어 더빙이 있던데 없는것도 많네요.
더 많아지면 좋겠어요
넷플 한국어 더빙이 좀더 많아지면 좋겠어요.
요즘은 해외 드라마 영화도 집중해서 안보고 딴짓하며 보게 되니 자막 읽기가 힘드네요.
어떤 작품들은 한국어 더빙이 있던데 없는것도 많네요.
더 많아지면 좋겠어요
그래요.
뇌가 빨리 인지를 못해요
ㅠ
글 읽다보면 눈이 피곤하고 안보여요
원래 더빙 좋아하셨나요?
저는 인위적이고 어색해서
더빙 싫더라구요.
아직까지는 읽을만 한데
영어로 된 드라마나 영화 말고는 보기가 싫어요
다른 언어는
자막을 꼼꼼히 읽으려면 눈이 너무 피곤해요
그렇다고 더빙은 성우 목소리들
다 거기서 거기라 유치하고요
한국이 드라마 잘 만들어서 다행이죠
원래 더빙 안좋아했는데
나이드니 더빙이 편한거 같아요..
그래야 틀어놓고 딴짓도 할수 있으니까요
화면 작아도 핸폰으로 보면 자막 다 읽는데
티비로 보면 자꾸 손이 핸폰으로 가서 딴짓하려고 해요
눈을 거기에 꽂고 봐야 한다는게 넘 피로하고불편해요.