82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문장 한번 봐주세요~

궁금 조회수 : 775
작성일 : 2025-07-02 10:43:36

Be ready to bring your skills to the table.

 

이 문장을 

 

Prepare for bringing your skills to the table.

 

이렇게 써도 되는 건가요?

 

자신있게 두번째로 썼는데, 정답이 첫번째로 나와있어서요.

같은 말이겠죠?

 

알려주시면 감사하겠습니다.

 

IP : 112.76.xxx.163
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 초보자
    '25.7.2 10:53 AM (49.166.xxx.213) - 삭제된댓글

    두번째 같은데..
    첫째는 bring이 맞지 않나요?

  • 2. 34vitnara78
    '25.7.2 10:54 AM (125.129.xxx.3)

    첫째 문장은 bring이 맞아요

  • 3. dav
    '25.7.2 10:59 AM (58.79.xxx.49)

    둘다 가능하죠~
    그런데 무슨 말이 하고 싶으신건가요? 한국어로 써주세요

  • 4. 혹은
    '25.7.2 11:38 AM (211.178.xxx.17)

    Prepare to bring your skills to the table.

  • 5. chatGPT
    '25.7.2 12:26 PM (218.152.xxx.90)

    영어 번역, proof reading은 ChatGPT가 최고예요. 여기에 묻지 마시고 chatGPT 쓰세요 신세계가 펼쳐 집니다.

  • 6. 첫번째가
    '25.7.2 3:20 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    정답인 이유가..

    이제 실력 발휘할 준비를 해라...이거잖아요.

    시험이나 어떤 행사처럼 정해진 것이 아니라 원글님이 원글님 생각대로 행동해야 하는 거라면

    be ready to V가 맞아보여요.

  • 7. 뜻이 다르지않나요
    '25.7.2 4:28 PM (59.7.xxx.113)

    Be ready는 준비완료 해놔라

    prepare for는 이제 준비해라

    이제 니 실력발휘할 수 있게 준비해놔라
    Be ready 가 맞는것 같은데요.

    Prepare for the presentation to bring your skills to the table
    ~가 있을것이니 그것에 대해 준비해라

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1805115 민주주의를 거스르는 매불쇼 오윤혜 발언 충격입니다 1 ㅇㅇ 03:13:20 63
1805114 한번 잘수도 있지 엄마호소인 방탄죽이기 총공세중인듯 1 ㅇㅇ 03:10:04 110
1805113 중학생아이에게 솔직하게 말할지 덮어둘지 해석 03:06:06 104
1805112 “전쟁 끝나면 끔찍한 보복”… 협상설에 불안한 이란 개혁 시민들.. ㅇㅇ 02:46:21 288
1805111 조국혁신당, 이해민, 비극이 조회수, 조롱의 도구가 되지 않아야.. ../.. 02:34:35 114
1805110 상대방이 쎄게 나오면 당황하고 머리가 백지가 될까요. 2 . . 02:18:43 325
1805109 영어단어 암기 못하는 딸 5 .. 01:39:41 449
1805108 고2아들이 매일 게임해요 2 어휴 01:28:11 308
1805107 폭격당한 이란의 생선가게 6 Oo 01:18:52 1,248
1805106 어느 알바생의 이야기-12,800원 고소장과 550만 원 합의금.. 7 beechm.. 01:06:20 946
1805105 휴머노이드 로봇 전쟁 투입됐다네요 1 ㅇㅇ 00:59:33 811
1805104 방탄 진 앨범 크레딧 없는거 타멤버들 책임 아니네요 10 ㅇㅇ 00:53:41 1,665
1805103 사먹는 음식이 싫어지는 현상 3 ㅇㅇ 00:50:22 1,268
1805102 지금 2분뉴스 라이브 합니다. 4700명 5 ㅇㅇ 00:43:44 647
1805101 이부진도 살아남기 힘든 K학부모 모임 4 ........ 00:29:42 1,985
1805100 아이들 보험료.핸드폰요금은 언제 넘기나요? 6 보험료 00:26:21 440
1805099 유시민작가가 아직까지 영향력 많은 이유가? 30 ... 00:18:48 1,111
1805098 이란, 미 종전안 거절…비현실적이고 과도해 4 .. 00:13:39 1,265
1805097 한쪽 어깨에서 소리가 나요 2 Ok 00:05:42 396
1805096 진 엔딩크레딧 빠진거요 7 00 00:00:51 1,694
1805095 저의 마운자로 부작용 7 예민한돼지 2026/03/25 2,382
1805094 Mbc 질문들도 맛갔구나 2 이런걸 2026/03/25 1,744
1805093 다시 처음부터 하나하나 만들어가고싶어요 8 .. 2026/03/25 1,130
1805092 어떻게하면 깍두기가 익지를 않나요? 12 .. 2026/03/25 1,126
1805091 MLB 인스타 오프닝에 깔린 방탄 "FYA" 7 자랑스럽다 2026/03/25 1,008