일본어공부

[일본어]

일본여행을 가면 식당에서 음식 주문, 호텔 체크인정도는 가능한 일본어 실력을 가진 50대 아줌마입니다. 

이런 비루한 일본어 실력을 업그레이드하고 싶은데 어떤 방법이 있을까요?

일본어 고수님들 조언 부탁드려요!

[음]

회화 참 어렵더라고요.

저도 일본어 8년배웠는데 회화가 ㅠㅠ

일본인이랑 대화하는게 가장 빠를건데.

[ㅠㅠ]

입도 안 떨어지고, 한자읽기도 어렵고 돌아서면 까먹구,,매일 30분씩은 일어 접해도 이래요…

[아]

뭐라뭐라 해도 일본인과의 대화겠죠.
저희 대학생 아이는 일본애들 게임사이트 들어가서 거기서 일본애들하고 마이크 켜놓고 게임하고 하루종일 얘기하고 하더니 이젠 일본애들이 말 안하면 한국인인줄 모른다네요. 군대 가있는동안 일본어 소설만 몇십권은 읽은듯....

[ㆍ]

일보 드라마
지금은 다 잊어버렸는데 예전에 구청 문화센터에서 일어회화 배울 때 한국인 강사쌤에게 배웠는데 수업을 일어로만 했어요
일상 대화를 계속 반복

[…]

일본어 시험 공부를 하시면 빨리 늘어요
그 후에 드라마 보시면 회화 도움돼요

[…]

고급 일본어로 가면 일본어 역시 외국어인지라…
한국어랑 다른게 많지만
JLPT2 급 1급에 준하는 실력이면
어순도 같고 어휘 문법도 다 갖춰진 상태이기 때문에
아주아주 전문지식을 요하는 대화가 아닌 이상은
어려움 없이 대화 할 수 있습니다.

누가 빨리 느는법을 추천해달라고 하면
저는 1급 시험 추천해요.
저역시 그렇게 공부하고 홀홀단신으로 유학가서
첫날부터 아무 불편함 없이 살았거든요.