82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요

dd 조회수 : 1,417
작성일 : 2024-11-19 23:41:21

댓글 달아주신 분 감사합니다  ^^ 

IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dd
    '24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)

    한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '

  • 2. dㅇㅇ
    '24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글

    그쵸
    이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?

  • 3. 올리버
    '24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글

    If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.

  • 4. ㅇㅇ
    '24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)

    네이버 파파고 사용하세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1730344 장을 봐와도 금방 또 살게 생겨요 1 ... 22:49:17 123
1730343 이재명 정권 10년 하는 방법 1 ㅇㅇ 22:49:01 97
1730342 울산바위 뷰 좋다는 카페 이름이 뭐죠? 2 .. 22:48:52 97
1730341 유시민님?왠 약한모습이신지.. 10 ㄱㄴ 22:46:26 512
1730340 오랜 신앙생활에서 난생 처음 1 asdwgw.. 22:46:21 152
1730339 지하철에서 덥다-춥다 민원 3 ㅇㅇ 22:42:31 219
1730338 내이름 팔지말라고 경고하는 이재명 2016년 이런사람이었.. 22:42:08 172
1730337 주진우 재산형성의혹 조사 청원입니다 ! 5 ㅇㅇ 22:41:54 127
1730336 요즘 애들 학원보다 학교 선생님 말을 더 안 듣나요? 2 ... 22:40:25 196
1730335 지금 pd수첩 보는데 심한분노감이 올라옵니다 5 Pd수첩 22:35:35 1,135
1730334 공복혈당도 중요한가요? 2 흠 22:30:36 501
1730333 지하철에서 손 선풍기 소음 3 지하철 22:30:29 458
1730332 우리 조카 보이스피싱 1억 당했어요 ㅠ 33 베티 22:29:22 2,335
1730331 라면의 유혹을 이겨냈어요 6 ... 22:26:11 346
1730330 오~ 내란특검 믿어도 될까요. 4 .. 22:24:55 621
1730329 니가 나 챙겨줄 것도 아니니, 요양병원 갈란다 6 .. 22:23:19 838
1730328 약간 할머니인데요..밤에 와인한잔들고 집 정원 5 둘러보며 22:21:05 1,081
1730327 쌍수두께 1 엄마맘 22:19:35 269
1730326 댓글 안 달고 싶지만 4 .. 22:19:08 246
1730325 카레에 콩밥 /야챠 볶지않고 카레 5 꿈꾸는대로 22:11:14 291
1730324 락페스티벌 가요 9월에 1 저 22:07:56 208
1730323 가수 김현식 동상 5 ... 22:06:41 879
1730322 제주도 자유여행 다니려는데 정보는 어디서 찾는게 9 제주 22:05:10 431
1730321 일병 이병 상병 병장 12 계급 22:05:02 999
1730320 윤 어게인! 4 몸에좋은마늘.. 22:04:10 902
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색