82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

구축이라는 말이 맞나요?

구축? 조회수 : 2,135
작성일 : 2024-09-27 14:49:13

신축의 반댓말로 구축이라고 쓰시는 것 같은데

보통 구옥이라고 하지 않나요?

IP : 1.240.xxx.138
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '24.9.27 2:50 PM (175.201.xxx.167)

    구게 맞지만
    이젠 구어체로 널리 굳어진 말이라서요

  • 2. ..
    '24.9.27 2:53 PM (1.231.xxx.177)

    구옥이 맞는 표현이지만 신축-구축 라임도 맞고 많은 사람들이 써서 표준어가 되겠지요.

  • 3. 그쵸
    '24.9.27 2:55 PM (211.108.xxx.164)

    새로 지어진 거라서 신축인데
    구축은 말이 안되는게 맞죠

  • 4. 원글
    '24.9.27 3:04 PM (1.240.xxx.138)

    언제부턴가 눈에 띄기 시작한 단어라 궁금해서 글 올린 거랍니다^^

  • 5. 일본에서
    '24.9.27 3:14 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글

    구축이라고 한지 오래됐으니까요

  • 6. ..
    '24.9.27 4:47 PM (211.208.xxx.199)

    구옥이 맞는 말이지만 구축이라 쓰고
    고급스럽다가 맞는 말이지만 고급지다 하고
    먹을거리가 맞는 말이지만 먹거리가 맞는 말인줄 아는
    그런 시대가 도래했습니다.

  • 7. ......
    '24.9.27 4:48 PM (112.152.xxx.132)

    국어사전에 없는 단어죠. 차라리 기축이 맞는 말 아닌가.

  • 8. ...
    '24.9.27 4:57 PM (203.233.xxx.130)

    따지면 기축이 맞죠.

  • 9. 일본어 아녀요
    '24.9.27 5:10 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글

    신축(新築)이 일본어이기는 하지만, 일본어에 구축이란 단어는 없어요.
    신축은 새로 짓다는 뜻이므로, 새로 짓는 것의 반댓말은 増築, 改築, 解体입니다. 새집(新居)의 반댓말로 옛집(旧居)은 있을 수 있으나 구축이란 말은 일반적으로 쓰이지 않아요.
    저도 차라리 기축이 맞다고 봅니다만, 언어란 것은 다수가 그렇게 쓰다보면 굳어지는 거니 라임이 맞는 신축-구축으로 굳어져 갈 것 같아요. 얼죽아, 얼죽신, 마용성 같은 단어들도 국어사전에는 없지만 일반적으로 쓰이잖아요.

  • 10. 일본어 아녀요
    '24.9.27 5:25 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글

    딴일 하다가 생각났네요.
    일본에서는 신축주택, 신축맨션의 상대어(반댓말)로 중고주택, 중고맨션이란 단어를 씁니다. 암튼 일본어 공부를 30년 넘게 했고 직장에서도 쓰고 있지만 구축이란 말은 써본 적 없어요.

  • 11. 일본어 아녀요
    '24.9.27 5:34 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글

    오타 수정: 반댓말 -> 반대말

  • 12. 어휴
    '24.9.27 7:17 PM (211.36.xxx.100)

    허용 좀 합시다
    많은 사람들이 쓰는 쪽으로 바꾸면 좋겠네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1805491 달래무침 먹고 배아려서 깼어요 아이고배야 03:07:59 116
1805490 다 돌아오더라고요 내햇살 02:51:50 321
1805489 그만둔다고 말하는게 좋을까요? 4 ..... 02:21:52 525
1805488 이 대화 좀 봐주세요 2 이런대화 02:14:07 224
1805487 성격이 나를 살리기도... 1 .... 02:01:59 357
1805486 영어가 말인데요 Dd 01:53:12 191
1805485 JKF공항 라운지 터키vs칼 1 dd 01:44:08 321
1805484 안하게 되는 이유가 시작, 5 외식을 01:18:50 882
1805483 우리나라에서 메타렌즈 양산 성공 1 구웃 01:08:59 736
1805482 주택에 살때요 1 ... 00:58:41 427
1805481 더워요.... 2 ..... 00:53:29 737
1805480 트럼프, 이번엔 예수와 머리 맞댄 합성 이미지 공유…“꽤 멋지다.. 4 적당히를모르.. 00:49:40 917
1805479 넷플때문에 네이버멤버십 너무 고마워요 7 영원하라 00:47:51 1,236
1805478 잠안와서 쓰는 기록용 거상후기 6 명신이될까 .. 00:43:21 1,112
1805477 계약기간이 남은 원룸 2 .... 00:32:16 405
1805476 부산 모모스커피 여쭈어요. 5 12111 00:26:28 706
1805475 엄마랑 이모 찾아왔다는 글 보니 1 음 00:09:11 1,505
1805474 저녁부터 아랫배가 묵직하게 불편해요 3 뭘까요 00:04:06 799
1805473 이번주말 서울 날씨 27 28도 2 123123.. 00:02:32 1,166
1805472 여행시 들고 다닐 명품백 추천 좀 해주세요~~~ 7 너 2026/04/15 1,057
1805471 AI 와 이세돌  2 무섭다 2026/04/15 789
1805470 응급실을 다녀왔어요 34 움 2026/04/15 3,245
1805469 아이허브 셀레늄 고함량 어떤가요 2 ........ 2026/04/15 221
1805468 일과쉼의 구분이 명확하고 5 나하고안맞는.. 2026/04/15 769
1805467 방문요양보호사 시간이 자유롭다 해서 해보려고 하는데 13 ㅡ 2026/04/15 1,817
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색