페스트는 민은사보다 문학동네가 나은거같고
이방인은 어느출판사가 좋을까요
읽으신분 추천부탁드립니다
페스트는 민은사보다 문학동네가 나은거같고
이방인은 어느출판사가 좋을까요
읽으신분 추천부탁드립니다
서점가서 책을 여러 권 놓고 같은 페이지 비교해서 보시면 어떤 출판사 번역이 더 좋고 나에게 더 이해가 잘 되는지 찾기 좋으실듯 해요.
어차피 불어로 못 읽으면
직접 도서관이나 서점가서 아니면 맛뵈기 몇 페이지 보여주는 걸로 직잡 읽고 선택하세요.
그게 그거예요.
새움출판사 이정서( 본명도 아님) 랄 사람이 되도 얺는 논란 일으킨거 생각하면 그건 피하고요.
불어로 읽을거 아니면 그냥 김화영 선생님거 읽는게 무난.
김화영 번역본 너무 좋아요
출판사는 잘 모르겠네요
김화영이면 민음사로군요
이정서 번역만 아니면 다 비슷해요
김화영 교수님 번역. 알베르 카뮈 전문가이십니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1594822 | 골프 레슨받는데요 7 | 50대 | 2024/05/20 | 1,337 |
1594821 | 이케아캐비넷 조립을 잘못했어요. 1 | ... | 2024/05/20 | 694 |
1594820 | 학교 입시설명회 3 | ... | 2024/05/20 | 797 |
1594819 | 동갑내기 영농부부 유튭 힐링되네요 2 | ... | 2024/05/20 | 1,287 |
1594818 | 7월에 열흘의 일정이라면 어디로 떠나는게 좋을까요? 6 | 123123.. | 2024/05/20 | 949 |
1594817 | 숱많은 긴머리 관리 ㅠ 4 | 하느리 | 2024/05/20 | 1,496 |
1594816 | 3주간 구내염,군대간 아들한테 보낼 프로폴리스 딱 추천부탁드려요.. 9 | 너무다양해서.. | 2024/05/20 | 1,001 |
1594815 | 저같은 분 계세요. 불닭볶음면, 마라탕, 탕후루 유행한 뒤로 안.. 29 | 언제 | 2024/05/20 | 4,377 |
1594814 | 청소년 생리용품 지원금이요 11 | ... | 2024/05/20 | 1,279 |
1594813 | 저렴하게 당일치기 여행하실 수 있는 정보 나눠요~ 8 | 여행정보 | 2024/05/20 | 2,639 |
1594812 | 적당히 누리고삽시다. 9 | … | 2024/05/20 | 5,612 |
1594811 | 빗자루 쓰시나요? 7 | 음 | 2024/05/20 | 948 |
1594810 | 줌 말고 다른 화상회의 툴 추천해주세요 4 | 줌 요금제 .. | 2024/05/20 | 506 |
1594809 | 배부른데 라면 끓여요ㅠ 9 | 공 | 2024/05/20 | 1,541 |
1594808 | 구운계란 만들거면 전기압력밥솥,전기보온밥솥 둘중 아무거나되.. 9 | 구운 | 2024/05/20 | 918 |
1594807 | 파리에서 뭘?? 3 | 아이디어 | 2024/05/20 | 993 |
1594806 | 냉동게살 먹는법? 1 | 게살 | 2024/05/20 | 391 |
1594805 | 연락하면 거절없이 잘 나오는데 25 | ........ | 2024/05/20 | 6,293 |
1594804 | 발망치는 체격과 상관없나봐요 11 | 윗집발망치 | 2024/05/20 | 1,562 |
1594803 | 대한항공 기내 어메니티 11 | 그냥 | 2024/05/20 | 3,032 |
1594802 | 변기 치마형&원피스형 9 | 선택 | 2024/05/20 | 1,816 |
1594801 | 서울님들 저희 애 자취방 옮기는거 좀 도와주세요. 19 | 호숫가 | 2024/05/20 | 2,834 |
1594800 | 냉장고 정리할때 6 | 음 | 2024/05/20 | 1,903 |
1594799 | 꼭 교회를 다녀야 하나요? 11 | 시원 | 2024/05/20 | 1,972 |
1594798 | 중3 기말고사 직후 해외여행 강행할까요? 6 | 학부모 | 2024/05/20 | 1,085 |