82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 338
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1594601 1년중 오늘같은 날씨는 석달이나 되려나요? 2 ... 2024/05/19 2,264
1594600 초보고딩맘)진로관련책 관련질문드려요 땅지 2024/05/19 209
1594599 중1 아들놈때문에 매일 부글부글.. 8 부글부글 2024/05/19 2,237
1594598 신세계 상품권 현금 교환하는 곳 아세요? 4 상품권 2024/05/19 1,888
1594597 해외로 수출하고 싶은 k문화가 있으신가요 4 sde 2024/05/19 1,333
1594596 나이드니(?) 아토피가 생기네요;; 9 ㅇㅇ 2024/05/19 2,503
1594595 고3아들과 밤데이트 했어요 2 ;;; 2024/05/19 1,851
1594594 혀를 깨물었는데 피가 안 멈춰요 5 marie 2024/05/19 1,788
1594593 최진혁 어머니 47 어휴 2024/05/19 19,962
1594592 셋째 원하는 남편... 왕노산 63 123 2024/05/19 7,034
1594591 김호중 콘서트 이틀 다하고 바로 음주인정ㅋㅋ 21 .. 2024/05/19 9,017
1594590 정말 대치동 학원가 분위기 저런가요? 23 리얼리 2024/05/19 7,516
1594589 우리 강아지 혼자 너무 재밌게 놀아요 14 .. 2024/05/19 2,689
1594588 민희진은 지금 쯤은 아일릿 르세라핌 한테는 3 안타깝다 2024/05/19 2,673
1594587 우울증 남얘긴줄 알았는데,, 경험자시거나 좀 아시는 분 도움 좀.. 6 순콩 2024/05/19 2,490
1594586 굳이 고른다면 삭센다와 다이어트 한약 중에? 6 굳이 2024/05/19 1,870
1594585 히어로는 아니지만.천우희 매력있어요 7 하나 2024/05/19 2,595
1594584 좋은 인견 이불 어디서 사나요? 8 시원찹찹 2024/05/19 1,460
1594583 정부는 간보기를 왜케하나요 알뜰요금제 없어지나요? 10 ........ 2024/05/19 2,385
1594582 선재업고튀어는 해피엔딩일수 밖에 없네요. 8 ... 2024/05/19 2,509
1594581 저 낼 헬스장 갈 생각에 설레요 9 증상 2024/05/19 2,472
1594580 침대위 매트 고정방법 알려드려요 7 ㅇㅇㅇ 2024/05/19 2,703
1594579 시모 진짜 싫어요. 7 2024/05/19 3,422
1594578 남자 둘이 경치좋은 카페가기도 하나요? 18 궁금 2024/05/19 4,350
1594577 골목길 주행 중 사고 3 2024/05/19 1,073