82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 336
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1593015 중년 남자들의 셰~한 숨냄새, 이게 체취로 변함, 없애는 법 있.. 11 중년 2024/05/14 2,507
1593014 오늘밤 ebs다큐 2부 방송 - 집에서 죽겠습니다 10 추천 2024/05/14 4,085
1593013 5/14(화) 오늘의 종목 나미옹 2024/05/14 501
1593012 자식이 결혼 안하길 바라는 부모가 있을까요? 45 ? 2024/05/14 4,748
1593011 진짜 10년쯤뒤엔 기대수명 100세를 자연스럽게 받아들일지도 모.. 17 AI 2024/05/14 2,286
1593010 발을씻자로 누런 때 빼려면 12 뿌려요 2024/05/14 3,018
1593009 우리나라가 OECD국가중에서 동질혼이 가장 낮다네요 32 ........ 2024/05/14 2,908
1593008 "나도 좀 챙겨줘" 이런 메세지를 표현하고 싶.. 5 시도 2024/05/14 1,653
1593007 이제 ai 랑 연애하는 사람 생기겠어요 10 Gpt4o 2024/05/14 1,890
1593006 초등 2학년인데 연산 진짜 안되네요 18 ㅎ ㅏ 2024/05/14 1,844
1593005 40후반~50초반 모자 브랜드 추천부탁드려요 2 ... 2024/05/14 1,255
1593004 대상포진 후 편두통 3 건강하자 2024/05/14 666
1593003 술주사 없었는데 생겼어요 6 티모 2024/05/14 1,068
1593002 냉동김밥 식감이 어때요? 19 ..... 2024/05/14 2,738
1593001 병원에 안가고 학부모 확인서로만 결석할 수 있나요 7 ㅇㅇ 2024/05/14 1,291
1593000 자세교정 베게는 없지요? 7 2024/05/14 509
1592999 주택 상속문제인데요 22 궁금 2024/05/14 3,319
1592998 대리시험 7 대리시험 2024/05/14 944
1592997 중등 인강 부탁드려요 3 2024/05/14 487
1592996 독도는 대한민국땅이라고 얘기하세요. 4 .. 2024/05/14 1,279
1592995 보수지지자들한테 하나 묻고 싶어요 39 어떤생각들인.. 2024/05/14 2,703
1592994 요양병원에 선물을 하고싶은데요 9 요양병원 2024/05/14 1,540
1592993 눈물의여왕 김지원 의상 정리 2 ㅇㅇ 2024/05/14 3,411
1592992 아이가 사립초 다니는데.. 16 .... 2024/05/14 6,041
1592991 이사람, 쎄하죠? 59 어쩔티비 2024/05/14 32,026