82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 335
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1594059 윤대통령, 조국대표 5년만에 공식석상에서 만났다 15 피하다 14:05:10 1,649
1594058 긴 치마 고르는 팁 있을까요? .. 14:04:28 261
1594057 카톡 프로필에 맞춤법 틀리면 6 아깝다 14:00:05 584
1594056 다이어트 2 아고.. 13:59:53 306
1594055 연두부 1주일지난거 괜찮을까요 3 ㄱㄴㄷ 13:57:40 267
1594054 요양보호사가 지적질을 자꾸 해요 25 .. 13:54:19 2,587
1594053 윤 오늘 봉은사 갔다네요 8 13:52:57 1,336
1594052 시대적 당위성 !!! 13:51:19 131
1594051 뭐든 따라하는 친구 1 .. 13:44:34 842
1594050 (19금 주작아님) 남친 변태성향 47 빨간장화 13:42:54 5,240
1594049 잘 못먹는 10대딸 수액 맞으면 좀 괜찮을까요? 5 13:33:50 657
1594048 로맨스스캠 당하는 사람들 23 .. 13:30:56 2,635
1594047 솔선재질문) 솔이가 처음돌아갔다가 다시 왔을때요 4 궁금 13:29:45 839
1594046 몇년만에 만나서 2 무시 13:28:38 576
1594045 택배 대전HUB에서 계속 하차만 하는건 뭘까요? 3 택배가 13:27:19 391
1594044 요즘 딱 덮기좋은 차렵이불 무게는 3온스? 2 이불 13:26:08 371
1594043 비가 곧 올건가봐요 3 ㅁㅁ 13:24:40 981
1594042 커피분쇄도 알려주세요 ~ 5 땅지맘 13:24:34 515
1594041 무시당한다는 느낌이요 13 13:23:19 2,291
1594040 국숭세단에서 35 ... 13:21:29 2,287
1594039 물낭비하는 아이 12 참을인 13:20:57 1,168
1594038 12시30분 양언니의 법규 ㅡ 파타야 드럼통 사건의 범행동기.. 1 같이봅시다 .. 13:15:49 673
1594037 지금 대학병원 초진 되나요? 3 13:15:44 856
1594036 사위의 외할머니 초상 25 13:14:42 2,393
1594035 친정과 얼마만큼 (지역) 가까이 사세요? 6 ㅇㅇ 13:12:44 551