82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 336
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1591711 깻잎김치를 잘못 담근 걸까요~~? 2 생깻잎 2024/05/10 862
1591710 직장, 대학원에서 만난 어린분 치대는거 받아주시나요? 6 .. 2024/05/10 1,269
1591709 제주도 흑돼지 7 DD 2024/05/10 1,034
1591708 82보면 딸이 최고 같아요 61 뱃살여왕 2024/05/10 5,220
1591707 말티즈 사료 9 냥이 2024/05/10 501
1591706 항암 환자 가습기 추천부탁드립니다 6 .. 2024/05/10 581
1591705 전통 오이지 만드는 레시피좀 알려주세요 16 ..... 2024/05/10 1,208
1591704 시댁에 과일을 사 가면 같은 말만 반복을 해요. 79 ddd 2024/05/10 19,139
1591703 한국갤럽 역대 집권 2년차 최저 지지율 12 어쩔 2024/05/10 2,059
1591702 졸업식 때 입었던 옷 버리라고 해주세요 ㅠ 31 ㅠㅠ 2024/05/10 3,820
1591701 무릎에 물 차보신 분 계신가요? 3 ... 2024/05/10 1,030
1591700 티빙에서 볼 수 있는 재밌는 것은? 10 ㅡㅡ 2024/05/10 963
1591699 금나나 법명이 무심화네요 22 .. 2024/05/10 6,060
1591698 주인세 안고 매매하려면 5 고민 2024/05/10 759
1591697 어도어 스타일디렉팅 팀장이 광고주한테 직접 입금받아? 15 미니진 2024/05/10 2,536
1591696 직장다니시는 분들 퇴직이후의 버킷리스트 있으신가요? 8 힘드네요 2024/05/10 1,474
1591695 위가 안좋은데 마누카꿀이요 11 이것이 2024/05/10 1,503
1591694 인테리어 평당 200은 줘야 한다던데 12 ㅇㅇ 2024/05/10 2,251
1591693 박찬대 “아무리 비싸도 1주택자 종부세 면제” 35 ㅇㅇ 2024/05/10 2,780
1591692 윤스 기자회견 4자총평 64 여전히대파다.. 2024/05/10 5,205
1591691 10시 대안뉴스 대물시네마 ㅡ 혹성탈출 : 새로운 시대 인류멸망.. 1 같이볼래요 .. 2024/05/10 451
1591690 거니 팬클럽 전회장 강신업 근황.jpg 10 ㅍㅎㅎㅎ 2024/05/10 3,263
1591689 당뇨쌀 드시는 분 계신가요? 12 당뇨쌀 2024/05/10 1,170
1591688 정말 산뜻한 느낌의 핸드크림? 12 2024/05/10 1,661
1591687 지난 매불쇼 우울증에 관한 방송,유익하네요! 14 우울증 해방.. 2024/05/10 2,364